Текст и перевод песни Teenage Fanclub - Silent Song

I got no feeling of
Needing a ceiling above
My words, they'll drift away
Everything's grey outside
But I know the rain will subside
Eventually
And we'll hide
From the things that get in the way
See what I want to say through my eyes
Hear what I feel inside
Seeing the soul behind the disguise
Hear what is real
We only need to breathe
We got no need to believe
In what we don't know of
I'll sing a silent song
We got no need to belong
To this place
Or these times
Where the anthems of choice are so wrong
See what I want to say through my eyes
Hear what I feel inside
Seeing the soul behind the disguise
Hear what is real
See what I want to say through my eyes
Hear what I feel inside
Seeing the soul behind the disguise
Hear what is real

У меня нет никакого чувства ...
Мне нужен потолок над головой.
Мои слова уплывут прочь.
Снаружи все серое.
Но я знаю, что дождь утихнет.
В конце концов
И мы спрячемся.
От всего, что встает на пути.
Посмотри, что я хочу сказать своими глазами.
Услышь, что я чувствую внутри.
Увидеть душу за маской.
Услышь, что реально.
Нам нужно только дышать.
Нам не нужно верить.
В том, о чем мы не знаем.
Я спою тихую песню.
Нам не нужно принадлежать друг другу.
В это место
Или в эти времена
Где гимны выбора так ошибочны
Посмотри, что я хочу сказать своими глазами.
Услышь, что я чувствую внутри.
Увидеть душу за маской.
Услышь, что реально.
Посмотри, что я хочу сказать своими глазами.
Услышь, что я чувствую внутри.
Увидеть душу за маской.
Услышь, что реально.