Текст и перевод песни Teenage Fanclub - The First Sight
Only
smoke
and
mirrors,
they
deceive
and
they
lie
Только
дым
и
зеркала,
они
обманывают
и
лгут.
False
flags
are
raised,
playing
tricks
with
my
mind
Подняты
фальшивые
флаги,
они
играют
шутки
с
моим
разумом.
One
day
I'll
rise
to
the
clearest
light
of
the
sun
Однажды
я
поднимусь
к
самому
ясному
свету
солнца.
To
simpler
ways
I'll
return
Я
вернусь
к
более
простым
способам.
Will
I
ever
get
to
see,
will
I
ever
get
to
see
Увижу
ли
я
когда-нибудь,
увижу
ли
я
когда-нибудь?
The
first
sight
of
a
heart
that's
true?
Первый
взгляд
на
сердце-это
правда?
If
I
ever
deserve,
if
I
ever
deserve
Если
я
когда-нибудь
заслужу,
если
я
когда-нибудь
заслужу
...
The
first
sight
of
a
real
breakthrough
Первый
взгляд
на
настоящий
прорыв
Through
the
vale
of
sadness
I
have
wandered
the
years
Через
долину
печали
я
скитался
годами.
Been
lost
in
distance
as
the
days
disappear
Я
потерялся
в
отдалении,
когда
дни
исчезают.
All
things
will
pass,
it's
just
the
way
it's
always
been
planned
Все
пройдет,
все
так,
как
и
было
задумано.
Blow
by
blow
I
withstand
Удар
за
ударом
я
выдерживаю.
Will
I
ever
get
to
see,
will
I
ever
get
to
see
Увижу
ли
я
когда-нибудь,
увижу
ли
я
когда-нибудь?
The
first
sight
of
a
heart
that's
true?
Первый
взгляд
на
сердце-это
правда?
If
I
ever
deserve,
if
I
ever
deserve
Если
я
когда-нибудь
заслужу,
если
я
когда-нибудь
заслужу
...
The
first
sight,
so
perfectly
new?
Первый
взгляд,
такой
совершенно
новый?
If
I
ever
get
to
see,
if
I
ever
get
to
see
Если
я
когда-нибудь
увижу,
если
я
когда-нибудь
увижу
...
The
first
sight
of
a
heart
so
true
Первый
взгляд
на
такое
искреннее
сердце
Will
I
ever
deserve,
will
I
ever
deserve
Заслужу
ли
я
когда-нибудь,
заслужу
ли
я
когда-нибудь?
The
first
sight
of
a
real
breakthrough?
Первый
взгляд
на
настоящий
прорыв?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gerard Love
Альбом
Here
дата релиза
09-09-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.