Текст и перевод песни Teenage Fanclub - The Town and the City

The Town and the City

Feels good to be here again
In the cool air and the driving rain
In the first light that morning brings
High five to future things
Change is waiting just outside the door
Arrange the space 'cause change is heading here for sure
(If you can't see it right away)
You've got to listen, you've got to listen
(Don't just walk away)
Listen for what you're missing
'Cause this life feels alright
High rise in the setting sun
Progress that has just begun
The new life that tomorrow brings
High five to future things
Motion stopped the wheels from turning 'round
Silence called but I've been tangled up in sound
(If you can't hear it right away)
You've got to listen, you've got to listen
(Don't just walk away)
Listen for what you're missing
'Cause this life feels alright

Город и деревня

Хорошо снова быть здесь,
В прохладном воздухе и проливном дожде.
В первых лучах, что приносит утро,
"Дай пять" грядущему.
Перемены ждут прямо за дверью,
Освободи место, ведь перемены точно идут сюда.
(Если ты не видишь этого сразу)
Ты должна слушать, ты должна слушать,
(Не просто уходи)
Прислушайся к тому, чего тебе не хватает.
Ведь эта жизнь прекрасна.
Высотка в заходящем солнце,
Прогресс, который только начался.
Новая жизнь, что принесет завтра,
"Дай пять" грядущему.
Движение остановило вращение колес,
Тишина звала, но я запутался в звуке.
(Если ты не слышишь этого сразу)
Ты должна слушать, ты должна слушать,
(Не просто уходи)
Прислушайся к тому, чего тебе не хватает.
Ведь эта жизнь прекрасна.