Teenage Fiction - Libra Season - перевод текста песни на русский

Libra Season - Teenage Fictionперевод на русский




Libra Season
I don't mind if I don't see you
Я не против, если я тебя не увижу
I don't care if we don't speak (but I'm down if you are)
Меня не волнует, если мы не разговариваем (но я расстроен, если ты говоришь)
I could wait until I grow old
Я мог бы подождать, пока я состарюсь
I'm not holding up the sky - but the world's on my shoulders
Я не держу небо - но мир на моих плечах
Until I find you, I'll keep my ear to the ground
Пока я не найду тебя, я буду держать ухо востро
Until you come through, I look for signs in the clouds - yeah, yeah
Пока ты не пройдешь, я ищу знаки в облаках - да, да
Until I find you, I find myself looking down, down, down
Пока я не найду тебя, я смотрю вниз, вниз, вниз.
Until I see you smiling like you knew you'd be back
Пока я не увижу, как ты улыбаешься, как будто знал, что вернешься
I wanna know about your spiritual side
Я хочу знать о твоей духовной стороне
You told me you were just a ghost - you scared me that time
Ты сказал мне, что ты просто призрак - ты напугал меня в тот раз
I'm still standing where you left me
Я все еще стою там, где ты меня оставил
Eye-to-eye with your sweet gaze; but what if I can't make it
Глаза в глаза твоим милым взглядом; но что, если я не смогу это сделать
Until I find you, I'll keep my ear to the ground
Пока я не найду тебя, я буду держать ухо востро
Until you come through, I look for signs in the clouds - yeah, yeah
Пока ты не пройдешь, я ищу знаки в облаках - да, да
Until I find you, I find myself looking down, down, down
Пока я не найду тебя, я смотрю вниз, вниз, вниз.
Until I see you smiling like you knew you'd be back
Пока я не увижу, как ты улыбаешься, как будто знал, что вернешься
Holding out your arms
Протягивая руки
Sweetness seeming so familiar
Сладость кажется такой знакомой
Security, so warm
Безопасность, такая теплая
Until I find you, I'll keep my ear to the ground
Пока я не найду тебя, я буду держать ухо востро
Until you come through, I look for signs in the clouds
Пока ты не пройдешь, я ищу знаки в облаках
Until I find you, I find myself looking down, down, down
Пока я не найду тебя, я смотрю вниз, вниз, вниз.
Until I see you smiling like you knew you'd be back
Пока я не увижу, как ты улыбаешься, как будто знал, что вернешься





Авторы: John Vance


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.