How Exciting, a Whole New World! - Teenage Graveyard Party перевод на русский

How Exciting, a Whole New World!

How exciting
A whole new world it is
Going sideways
Into the bottom of the pit
How exciting (Nowhere in this world)
(Would I'd rather go)
A whole new world it is (Than in your arms)
Going sideways (Nowhere in this world)
(Would I'd rather go)
Into the bottom of the pit (Than in your arms)

I can taste the sadness
Running down your face
I'll catch every droplet
Don't let it go to waste
Finally emotions
Finally something else
Finally I can feel you
After all these days
Spiral down the rainbow
Mindless into dark
You'll follow me blindly
You'll follow your heart
Kinda little late now
Kinda little slow
Bottom of the pit
Now suddenly all alone

How exciting
A whole new world it is
Going sideways
Into the bottom of the pit
How exciting (Nowhere in this world)
(Would I'd rather go)
A whole new world it is (Than in your arms)
Going sideways (Nowhere in this world)
(Would I'd rather go)
Into the bottom of the pit (Than in your arms)

Как волнующе, целый новый мир!

Как волнующе
Целый новый мир перед нами
Падаем вбок
На самое дно пропасти
Как волнующе (Нигде в этом мире)
(Я б не оказался)
Целый новый мир перед нами (Кроме твоих рук)
Падаем вбок (Нигде в этом мире)
(Я б не оказался)
На самое дно пропасти (Кроме твоих рук)

Я чувствую горечь
Слёз на твоих щеках
Я соберу каждую каплю
Не дам пропасть слезам
Наконец-то эмоции
Наконец-то не пустота
Наконец я чувствую тебя
После всех этих дней
Винтом вниз по радуге
Бездумно в темноту
Ты последуешь слепо
Ты сердцу в ответ
Чуть-чуть опоздали
Чуть-чуть не спеша
Дно пропасти
И вдруг ты одна

Как волнующе
Целый новый мир перед нами
Падаем вбок
На самое дно пропасти
Как волнующе (Нигде в этом мире)
(Я б не оказался)
Целый новый мир перед нами (Кроме твоих рук)
Падаем вбок (Нигде в этом мире)
(Я б не оказался)
На самое дно пропасти (Кроме твоих рук)