Teenage Graveyard Party - Ilids - перевод текста песни на русский

Ilids - Teenage Graveyard Partyперевод на русский




Ilids
Веки
Pulling on your eyelids, on your eyelids
Тяну тебя за веки, за веки
Guess you never closed you eyes since you let light in
Видно, ты не смыкала глаз с тех пор, как впустила свет
Guess you walked into the fire straight, ran at lightspeed
Видно, ты шла прямо в пламя, мчалась на скорости света
Maybe should make up your mind then, let the I speak
Может, решайся быстрее, дай сказать "Я"
I sense, you wanna be part of this but baby you cannot hang
Чую, ты хочешь быть с нами, но, детка, тебе не выдержать
This shit is restricted only to a few, no passing
Это только для избранных, никаких посторонних
Funeral but everybody's happy, all are laughing
Похороны, но все счастливы, все смеются
Chill, he will come back, just gotta let that shit happen
Тише, он вернётся, просто дай этому случиться
Rising from the ashes
Восстанет из пепла
Pheonix in his blood, this a chemical reaction
Феникс в его крови, это химическая реакция
We don't need a casket
Нам не нужен гроб
Free your mind, free your eyes, see him flying out of the grave, yeah
Освободи разум, открой глаза, смотри, как он вылетает из могилы, да
Hell has no power here, this is graveyard crew forever
Аду здесь не властвовать, мы вечные обитатели кладбища
She's afraid but I tell her we're not crual we are non-violent
Она боится, но я говорю: мы не жестокие, мы мирные
This was all a mistake, it was not real, it's just bad timing
Всё это была ошибка, ненастоящее, просто не повезло
Look he's great, he's alive again
Смотри, он живой, он снова здесь
Why's there blood in his eyes again
Почему в его глазах кровь?
Why he got wings, why the the mad laugh, never seen a man fly, man?
Откуда крылья, этот безумный смех, кто видел летающего мужика?
Pulling on your eyelids, on your eyelids
Тяну тебя за веки, за веки
Guess you never closed you eyes since you let light in
Видно, ты не смыкала глаз с тех пор, как впустила свет
Guess you walked into the fire straight, ran at lightspeed
Видно, ты шла прямо в пламя, мчалась на скорости света
Maybe should make up your mind then, let the I speak (I speak)
Может, решайся быстрее, дай сказать "Я" (сказать "Я")
Pulling on your eyelids, on your eyelids
Тяну тебя за веки, за веки
Guess you never closed you eyes since you let light in
Видно, ты не смыкала глаз с тех пор, как впустила свет
Guess you walked into the fire straight, ran at lightspeed
Видно, ты шла прямо в пламя, мчалась на скорости света
Maybe should make up your mind then, let the I speak
Может, решайся быстрее, дай сказать "Я"





Авторы: Matthias Scharfe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.