Текст и перевод песни Teens - Andjeo čuvar (Hvala Ti)

Andjeo čuvar (Hvala Ti)

sad kad te nema
sad kad nisi vise tu
tek sada znam sta si mi znacila
ti si bila na mojoj strani
samo ti
kad mi je bilo najljepse
kad mi je bilo najteze
ti si bila ovdje na mome ramenu
moj vjerni Andeo čuvar
u dobru i u zlu
hvala ti i oprosti za sve
ja nisam tebe vrijedan i ne zaslužujem te
tek sad kad te nemam
tek sada znam da si ti
moja najveća ljubav i prijatelj najbolji
hvala ti
znam da je kasno
znam da je prekasno za sve
i znam da se vrijeme vratit ne moze
al želim da znaš
zao mi je sad
sto sam te povrijedio
sad bih sve promijenio
jer samo ti si bila uz mene
dok sam padao
samo ti si bila tamo
kad sam plakao
hvala ti i oprosti za sve
ja nisam tebe vrijedan i ne zaslužujem te
tek sad kad te nemam
tek sada znam da si ti
moja najveća ljubav i prijatelj najbolji
hvala ti i oprosti za sve
ja nisam tebe vrijedan i ne zaslužujem te
tek sad kad te nemam
tek sada znam da si ti
moja najveća ljubav i prijatelj najbolji
hvala ti i oprosti za sve
ja nisam tebe vrijedan i ne zaslužujem te
tek sad kad te nemam tek sada znam da si ti
moja najveća ljubav
prijatelj najbolji

Guardian Angel (Thank You)

Now that you're gone
Now that you're no longer here
Only now I know what you meant to me
You were on my side
Only you
When I was at my happiest
When I was at my lowest
You were here on my shoulder
My faithful Guardian Angel
In good times and bad
Thank you and I'm sorry for everything
I'm not worthy of you and I don't deserve you
Only now that you're gone
Only now I know that you are
My greatest love and my best friend
Thank you
I know it's too late
I know it's too late for everything
And I know that time cannot be turned back
But I want you to know
I'm sorry now
That I hurt you
I would change everything now
Because only you were there for me
When I was falling
Only you were there
When I was crying
Thank you and I'm sorry for everything
I'm not worthy of you and I don't deserve you
Only now that you're gone
Only now I know that you are
My greatest love and my best friend
Thank you and I'm sorry for everything
I'm not worthy of you and I don't deserve you
Only now that you're gone
Only now I know that you are
My greatest love and my best friend
Thank you and I'm sorry for everything
I'm not worthy of you and I don't deserve you
Only now that you're gone, only now I know that you are
My greatest love
My best friend