Текст и перевод песни Teens - Hajde reci što

Hajde reci što

Nikad nisi mislila, da ćeš takvog nekoga
Voljeti, ludo voljeti
Uvijek si govorila, hoću sebi pravoga
A mene si, evo dobila

Al' je mene ta, igra slomila
Sreća nije tu stanovala
Sad je krajnji čas, da nagazim na gas
I sa drugom nađem spas

Hajde reci što, što, što mi je trebala neka kao ti
Kad sto, sto stotinu muka jedino dala si
I to, to, toliko bola na srcu mom ostaje
Sad kad ti više nisam drag
Nek me nosi vrag od tebe

Ну же, скажи, зачем

Ты никогда не думала, что такого кого-то
Полюбишь, безумно полюбишь.
Всегда говорила, что хочешь себе настоящего,
А меня, вот, получила.

Но меня эта игра сломала,
Счастье здесь не жило.
Теперь крайний час, чтобы нажать на газ
И с другой найти спасенье.

Ну же, скажи, зачем, зачем, зачем мне была нужна такая, как ты,
Когда сто, сто, сто мук единственное, что дала,
И столько, столько, столько боли в моём сердце остается,
Теперь, когда я тебе больше не дорог,
Пусть меня чёрт возьми унесет от тебя.