Текст и перевод песни Teephlow - Ma Mind Dey

Ma Mind Dey

Teephlow – Ma Mind Dey
Ay3 ready aaa
Flow oooo
Ei Ei Eeeeii
I know you tell me truth thing
Sey you got a man, and you no go fit add another man
I dey try but lucy (loosing)
I was born to win but when I see your body moving then I dey lose it
The thing dey confuse me and I don't know what to do
I don't know what to do ooo yie
I dey respect your love for your boyfriend
So the wey I dey feel they mess with my conscience
But when I see your face pon the insta
When I see you chilling with your friend's pon the snapchatt
Na makoma bomu pi3n pi3n pi3n
Then the thing dey make I start they pray pray pray
I dey pray sey your boy go dey messup
I pray sey your boy go dey messup
So quick plea I go fit be the next inline
Cos I get the kinda love I can't deny
For your dm's I dey do the electric slide
If you need me I am Bieber I will be there just in time
Baby girl I wanna be the next inline
Cos I get the kinda love I can't deny
But I don't wanna seem like a desperate guy
So right now I go be your bestie but
If you go make a chew too my mind dey
B3ma mashe so bi a, ma mind dey
If you go make I see top, my mind dey
Ano go dey text you, if you guy dey
Wop3 koraa famame only on Fridays
If you like call me your side bae
Or side change, I never bore
If you get some paddies a, I beg my guys dey
Boys boys mo se lie b3n, wanna mind dey
Wo boy no s3 oy3 long a, wanna mind dey
He cheat on you we too we dey here, wanna mind dey
Shody ay3 lonely a, wanna mind dey
Mewo Netflix b3gye login, wanna mind dey
Wo boy no ontumi ntua a, wanna mind dey
Me Money box end3 m3bue so, wanna mind dey
Na s3 okas3 wo y3 trash dia, wanna mind dey
Odo y3 wu metwen wo callm
Matwa wo Hi
3yea connect me wai
Cos the kind of love I get for you I swear I can't deny
That by why your DM's I dey do the electric slide
And anytime you need me I go be your Bieber
I go be there just in time, just in time
Cos my mind dey
B3ma mashe so bi a, ma mind dey
If you go make I see top, my mind dey
Ano go dey text you, if you guy dey
Wop3 koraa famame only on Fridays
If you like call me your side bae
Or side change, I never bore
Wo wc sugar dadies bi so, my girls dey
Slay queens mose lie b3n, wanna mind dey
S3 wo betua school fees, wanna mind dey
Na wamame dan be wo spintex, wanna mind dey
Baby mep3 Range Rover, wanna mind dey
And I want a new iphone too, wanna mind dey
Me wo boy s3 wo y3 kuul di3, wanna mind dey
Na s3 won be shesh3 me so pii di3 a, wanna mind dey
Wobep3 kakra a ma moome, wanna mind dey
Na problem wo b3 biegya, wanna mind dey

Wo b3ma mashe so bi a, ma mind dey
If you go make I see top, my mind dey
Ano go dey text you, if you guy dey
Wop3 koraa famame only on Fridays
If you like call me your side bae
Or side change, I never bore I never bore
My mind dey, my dey eeee for your love I can't wait
Y3n y3 no Mondays or Fridays or Sunday
Ana wo se next week
No yawa
My mind dey

Ma Mind Dey

Teephlow – Ma Mind Dey
Ay3 ready aaa
Flow oooo
Ei Ei Eeeeii
Je sais que tu me dis la vérité
Tu dis que tu as un homme et que tu ne peux pas en ajouter un autre
J'essaie mais je perds
Je suis né pour gagner mais quand je vois ton corps bouger, je perds le contrôle
Ça me perturbe et je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas quoi faire ooo yie
Je respecte ton amour pour ton petit ami
Alors ce que je ressens trouble ma conscience
Mais quand je vois ton visage sur Insta
Quand je te vois traîner avec tes amis sur Snapchat
Mon cœur bat la chamade
Alors je me mets à prier, prier, prier
Je prie pour que ton mec se rate
Je prie pour que ton mec se rate
Pour que je puisse être le prochain sur la liste
Parce que j'ai un amour que je ne peux pas nier
Je fais le electric slide dans tes DM
Si tu as besoin de moi, je suis Bieber, je serai là juste à temps
Bébé, je veux être le prochain sur la liste
Parce que j'ai un amour que je ne peux pas nier
Mais je ne veux pas passer pour un mec désespéré
Alors pour l'instant, je serai ton meilleur ami mais
Si tu fais un geste vers moi, mon esprit est prêt
Si tu me laisses approcher, mon esprit est prêt
Si tu me laisses voir plus haut, mon esprit est prêt
Je ne t'enverrai pas de SMS si ton mec est là
On s'appelle en cachette seulement le vendredi
Tu peux m'appeler ton amant secret
Ou ton plan cul, je ne m'ennuie jamais
Si tu as des copines, je demande à mes gars
Les gars ne mentent pas, leur esprit est prêt
Si ton mec n'assure pas au lit, leur esprit est prêt
S'il te trompe, on est là, leur esprit est prêt
Si tu te sens seule, leur esprit est prêt
On te file un compte Netflix, leur esprit est prêt
Si ton mec ne peut pas te satisfaire, leur esprit est prêt
Ma tirelire est pleine, leur esprit est prêt
Même si tu es une bombe, leur esprit est prêt
Quand tu seras fatiguée de lui, appelle-moi
Je te dirai salut
Et connecte-moi
Parce que l'amour que je te porte, je te jure que je ne peux le nier
C'est pour ça que je fais le electric slide dans tes DM
Et chaque fois que tu as besoin de moi, je serai ton Bieber
Je serai là juste à temps, juste à temps
Parce que mon esprit est prêt
Si tu me laisses approcher, mon esprit est prêt
Si tu me laisses voir plus haut, mon esprit est prêt
Je ne t'enverrai pas de SMS si ton mec est là
On s'appelle en cachette seulement le vendredi
Tu peux m'appeler ton amant secret
Ou ton plan cul, je ne m'ennuie jamais
Si tu as des sugar daddies, mes filles sont là
Les michtos ne mentent pas, leur esprit est prêt
Si tu veux payer tes frais de scolarité, leur esprit est prêt
Si tu veux un appart à Spintex, leur esprit est prêt
Bébé, je veux un Range Rover, leur esprit est prêt
Et je veux un nouvel iPhone aussi, leur esprit est prêt
Si tu veux un mec cool, leur esprit est prêt
Si tu veux qu'on me gâte de cadeaux, leur esprit est prêt
Si tu veux te disputer, appelle-moi, leur esprit est prêt
Si tu as des problèmes, leur esprit est prêt

Si tu me laisses approcher, mon esprit est prêt
Si tu me laisses voir plus haut, mon esprit est prêt
Je ne t'enverrai pas de SMS si ton mec est là
On s'appelle en cachette seulement le vendredi
Tu peux m'appeler ton amant secret
Ou ton plan cul, je ne m'ennuie jamais, je ne m'ennuie jamais
Mon esprit est prêt, mon esprit est prêt eeee pour ton amour, je suis impatient
On s'en fiche si c'est lundi, vendredi ou dimanche
On se voit la semaine prochaine
Pas de problème
Mon esprit est prêt