Teesy - Renaissance - перевод текста песни на французский

Ja, ah

Ouais, ah

Eine Blume rankt sich entlang des täglichen Trott's

Une fleur grimpe le long de la routine quotidienne

Und wächst vor meinen Augen über's Tape in die Box

Et pousse sous mes yeux, du ruban adhésif à la boîte

Mein Wille geschehe, doch ich red' nicht mit Gott

Que ma volonté soit faite, mais je ne parle pas à Dieu

It's Tony Tony Motherfucker, ich erledige Jobs

C'est Tony Tony Motherfucker, je fais le taf

Kein Ballast mehr, leg' den Anzug ab

Plus de ballade, enlève ton costume

Alles was ich zum Leben brauch' passt in ein Handschuhfach

Tout ce dont j'ai besoin pour vivre tient dans une boîte à gants

Und meine Bank findet, dass ich das ganz gut mach'

Et ma banque trouve que je m'en sors plutôt bien'

Ich hab 'alles im Griff, auch wenn ich sanft zupack'

J'ai tout sous contrôle, même quand je fais un petit somme

Ey yoyo, smart und intelligent

Hé yo, intelligent et brillant

Girls machen Weddingplans

Les filles font des plans de mariage

Doch ich sitz' von zehn bis null im Studio im Tennishemd

Mais je suis assis de dix à zéro au studio en chemise de tennis

Shit oh, shit fresh

Merde oh, putain de frais

Fick Pop, fick Rap, Schubladen weg sägen, rrm rrm

Nique la pop, nique le rap, on scie les tiroirs, rrm rrm

Zip zap, get that, kick that, checkst du bro?

Zip zap, prends ça, shoote ça, tu captes mec ?

Wir feiern den Shit, so wie Festivals

On fête ça comme des festivals

Ich hab' Sex mit Zoe, verteil' X and O's

Je baise avec Zoé, je distribue des X et des O

Und jetzt bewegt euren Arsch mal ihr vegetables, ey

Et maintenant bougez vos culs, bande de légumes, hé

Los renn durch die Wand

Vas-y, cours à travers le mur

Pionier, ausgebrannt

Pionnier, brûlé

Einstecken, auspacken

Brancher, débrancher

Wieder machen, wieder machen (Get on)

Recommencer, recommencer (Vas-y)

Zeit für 'ne kleine Renaissance (Get on)

C'est le moment d'une petite Renaissance (Vas-y)

Ich komm' mir grad wie neue gebor'n in dem Shit vor

Je me sens comme une nouvelle naissance dans ce bordel

Das hier ist meine zweite Chance (Get on)

C'est ma deuxième chance (Vas-y)

Lasst mich frei, lasst mich atmen, lasst mich träum'n (Get on)

Laissez-moi libre, laissez-moi respirer, laissez-moi rêver (Vas-y)

I keep dreaming, I don't stop now

I keep dreaming, don't, don't stop no-o-o-ow

Wer ist back, wer ist really really back? (Huh)

Qui est de retour, qui est vraiment vraiment de retour ? (Hein)

Ich könnte dein Leben ändern, wenn du mich lässt (Huh)

Je pourrais changer ta vie si tu me laisses faire (Hein)

Ihr habt doch längst vergessen, wie man rappt (Tuh, tuh)

Vous avez oublié depuis longtemps comment rapper (Tuh, tuh)

Wer ist back, wer ist really, really back? (Huh)

Qui est de retour, qui est vraiment, vraiment de retour ? (Hein)

Des hier ist einer für die Bux, sieh zu

Celui-ci est pour le fric, regarde bien

Ich kann nicht krank machen, denn es gibt kein Substitute (noh)

Je ne peux pas tomber malade, car il n'y a pas de remplaçant (non)

Immer on fire, wenn der Club mich ruft

Toujours en feu quand le club m'appelle

Ich wusste, dass ich's kann

Je savais que je pouvais le faire

Mir war nur nicht bewusst, wie gut

Je ne savais juste pas à quel point

Jede Show endet, oh boy, Standing Ovation

Chaque spectacle se termine par une standing ovation, oh mec

Bring den Scheiß hier in dei'm Radio,Happy Rotation

Mets ce truc sur ta radio, Happy Rotation

Seine Music, 's mein Blueprint

Sa musique, c'est mon plan

Schüttel alles was du hast, keep it movin'

Secoue tout ce que tu as, continue de bouger

Ey yo, Boys in die Fressen lad'n, Girls fang'n zu sweaten an

Hé yo, les garçons se bourrent la gueule, les filles commencent à transpirer

Setz' auf Tony Tones, Baby, ich nehm' wieder Wetten an

Misez sur Tony Tones, bébé, je reprends les paris

Lang nicht online gewesen, endlich wieder Netzempfang

Longtemps resté hors ligne, enfin de nouveau du réseau

Die Welt schreit nach Love

Le monde crie après l'amour

Na mal seh'n was ich bezwecken kann (rah)

Voyons voir ce que je peux faire (rah)

Los, Mauern weg, Mexiko

Allez, les murs tombent, le Mexique

Das' der "Ihr-seid-nicht-meine-Präsidenten"-Flow

C'est le flow "Vous n'êtes pas mon président"

Ich kletter', Axl Rose, auf's Treppchen hoch

Je grimpe les marches, Axl Rose

Bevor ich berühmt bin, bin ich längst schon tot

Avant d'être célèbre, je serai mort depuis longtemps