Текст и перевод песни Teeyah - Je t'aime encore
Un
sourire,
une
odeur
A
smile,
a
smell
Tout
est
fait
pour
que
je
n'oublie
pas
It's
all
meant
for
me
not
to
forget
Ta
tendresse
ta
chaleur
Your
tenderness
your
touch
Tout
ce
que
je
vois
me
ramène
à
toi
Everthing
I
see
take
me
back
to
you
Ces
instants
de
folies
Those
folies
moments
J'aimerais
tellement
les
revivres
avec
toi
I
would
so
like
to
relive
them
with
you
Nos
baisers
sous
la
pluie
Our
kisses
in
the
rain
Sont
à
tout
jamais
gravés
en
moi
Are
forever
engraved
in
me
Les
années
ont
passés
Years
have
passed
La
vie
à
continuer
Life
has
gone
on
Les
saisons
ne
cessent
de
défiler
Seasons
keep
on
moving
along
Le
temps
s'est
arrêté
Time
has
stopped
La
terre
ne
veut
plus
tourner
The
earth
doesn't
want
to
turn
anymore
Les
roses
de
mon
amour
ne
veulent
faner
The
roses
of
my
love
will
not
fade
J'aimerais
me
reconstruire
I
would
like
to
rebuild
myself
Mais
je
ne
peux
pas
But
I
cannot
Car
je
t'entends
me
dire
Because
I
hear
you
tell
me
Encore
tout
bas
Still
in
a
whisper
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Tu
me
disais
en
encore
You
would
tell
me
again
and
again
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Chaque
jour
encore
plus
fort
Everyday
even
stronger
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Tu
me
disais
encore
You
would
tell
me
yet
again
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
J'ai
trouvé
mon
trésor
I
have
found
my
treasure
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Mais
la
vie
à
eu
raison
de
notre
amour
But
life
has
been
right
about
our
love
Mes
fous
rires,
et
mes
pleurs
My
crazy
laughs,
and
my
tears
à
toi
je
dois
les
dédier
To
you
I
must
dedicate
them
Mes
colères
et
mes
pleurs
My
anger
and
my
tears
Te
sont
tournés
Are
destined
for
you
Ma
vie
n'a
plus
de
sens
My
life
doesn't
make
sense
anymore
Chaque
jour,
chaque
heure
j'y
pense
Everyday,
every
hour
I
think
about
you
Loin
de
toi
tout
est
perdu
d'avance
Without
you
all
is
lost
in
advance
Les
saisons
peuvent
passer
Seasons
may
come
and
go
La
terre
peut
s'effrondrer
The
earth
may
crumble
down
Le
fleuve
de
notre
amour
The
river
of
our
love
Ne
pourra
jamais
s'assécher
Will
never
be
able
to
dry
up
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Tu
me
disais
en
encore
You
would
tell
me
again
and
again
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Chaque
jour
encore
plus
fort
Everyday
even
stronger
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
baby
I
love
you,
I
love
you
baby
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Tu
me
disais
encore
You
would
tell
me
yet
again
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Je
t'aime
encore
plus
fort
I
love
you
even
stronger
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Mais
la
vie
à
eu
raison
de
notre
amour
But
life
has
been
right
about
our
love
SOLO
KOMPA
KOMPA
SOLO
Map
toujou
enmen'w
My
heart
still
loves
you
Mwen
vlé
toujou
enmenw
I
still
want
to
love
you
Map
toujou
enmenw
My
heart
still
loves
you
Mwen
ké
toujou
enmen'w
I
will
always
love
you
Map
toujou
enmenw
My
heart
still
loves
you
Mwen
vlé
toujou
enmenw
I
still
want
to
love
you
Map
toujou
enmen'w
My
heart
still
loves
you
Man
vlé
toujou
enmen'w
I
still
want
to
love
you
Je
t'aime
encore
tu
sais
I
still
love
you
you
know
Je
t'aime
à
tout
jamais
I
love
you
forever
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Mais
la
vie
a
eu
raison
de
notre
amour
But
life
has
been
right
about
our
love
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Tu
me
disais
en
encore
You
would
tell
me
again
and
again
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Chaque
jour
encore
plus
fort
Everyday
even
stronger
Je
t'aime
encore
I
still
love
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.