Micka - Teeyah перевод на немецкий

Micka

Ô mon amour Micka, tu es celui que je préfère.
C'est toi que j'ai choisi dans ma vie et ce pour toujours.
Ô mon amour Micka, tu es celui que je préfère.
C'est toi que j'ai choisi pour une éternité d'amour.
Nous nous sommes connus comme tant d'autres l'ont bien fait, nous nous sommes aimés aussi naturellement.
Ô mon amour Micka, je te chante cette romance vibrant de tout mon coeur l'idylle de notre amour!
Tu ne sauras jamais, tu ne pourras jamais comprendre tout ce que je te dois: la joie, l'amour et le bonheur.
(Voix d'homme: la superbe maman de Teeyah) Ohoh Micka, oh Micka, ohohohoh!
Oh Micka (yeah), oh Micka, oh Micka!!
Homme: Oh gimi choko wanji.
Yoka lokito.
ça c'est la rumba; et elle se danse avec la femme de sa vie, l'homme de son coeur et pas avec celle ou celui d'autrui.
N'est-ce pas Providence Niazaire?
Patrice Ado, celui qui contrôle le r'n'b à Paris.
Yoka!
Choeurs:(eeeheeeh) Ton pied mon pied cher Micka, pour l'éternité.
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.
Teeyah: Ton pied mon pied cher Micka, pour l'éternité.
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.
Choeurs:(eeeheeeh) Ton pied mon pied cher Micka, pour l'éternité.
Donne-moi ta main cher Micka(cher Micka), na préféré bolingo.
Teeayh: Donne-moi ta main cher Micka, papa na pana!
Donne-moi ton amour oh Micka!
Nayi giyo bolingo.
Ton pied mon pied cher Micka,(oh mama) pour l'éternité.
Donne-moi ta main cher Micka,(cher Micka) na préféré bolingo.
Teeyah: nésaga botéma oh Micka nala ningiyo.
Nésaga namoulé oh Micka mon préféré bolingo.
Ton pied mon pied cher Micka, pour l'éternité.
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.
Homme: maman afi
...(Musique)
Didier Drogba, le soulier d'or (na préféré bolingo)
Ton pied mon pied cher Micka, pour l'éternité.
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.
Teeyah: nésaga botéma oh Micka nala ningiyo.
Nésaga namoulé oh Micka mon préféré bolingo.
Ton pied mon pied cher Micka, pour l'éternité.
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.
Teeayh: Donne-moi ta main cher Micka, papa na pana!
Donne-moi ton amour oh Micka!
Na préféré bolingo.
Ton pied mon pied cher Micka, pour l'éternité.
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.
Teeyah: Donne-moi ta main cher Micka, pour l'éternité.
Nala niginyoooo Micka, na préféré bolingo; na préféré bolingo...

Micka

Oh mein Liebster Micka, du bist der, den ich bevorzuge.
Dich habe ich in meinem Leben gewählt, und das für immer.
Oh mein Liebster Micka, du bist der, den ich bevorzuge.
Dich habe ich für eine Ewigkeit der Liebe gewählt.
Wir haben uns kennengelernt, wie so viele andere es auch getan haben, wir haben uns ebenso natürlich geliebt.
Oh mein Liebster Micka, ich singe dir diese Romanze, mein ganzes Herz vibriert für die Idylle unserer Liebe!
Du wirst niemals wissen, du wirst niemals verstehen können, was ich dir alles verdanke: die Freude, die Liebe und das Glück.
(Männerstimme: Teeyahs wunderbare Mama) Ohoh Micka, oh Micka, ohohohoh!
Oh Micka (yeah), oh Micka, oh Micka!!
Mann: Oh gimi choko wanji.
Yoka lokito.
Das ist die Rumba; und man tanzt sie mit der Frau seines Lebens, dem Mann ihres Herzens und nicht mit der oder dem eines anderen.
Nicht wahr, Providence Niazaire?
Patrice Ado, derjenige, der den R'n'B in Paris kontrolliert.
Yoka!
Chor:(eeeheeeh) Dein Fuß mein Fuß, lieber Micka, für die Ewigkeit.
Gib mir deine Hand, lieber Micka, na préféré bolingo.
Teeyah: Dein Fuß mein Fuß, lieber Micka, für die Ewigkeit.
Gib mir deine Hand, lieber Micka, na préféré bolingo.
Chor:(eeeheeeh) Dein Fuß mein Fuß, lieber Micka, für die Ewigkeit.
Gib mir deine Hand, lieber Micka(lieber Micka), na préféré bolingo.
Teeyah: Gib mir deine Hand, lieber Micka, papa na pana!
Gib mir deine Liebe, oh Micka!
Nayi giyo bolingo.
Dein Fuß mein Fuß, lieber Micka,(oh mama) für die Ewigkeit.
Gib mir deine Hand, lieber Micka,(lieber Micka) na préféré bolingo.
Teeyah: nésaga botéma oh Micka nala ningiyo.
Nésaga namoulé oh Micka mon préféré bolingo.
Dein Fuß mein Fuß, lieber Micka, für die Ewigkeit.
Gib mir deine Hand, lieber Micka, na préféré bolingo.
Mann: maman afi
...(Musik)
Didier Drogba, der goldene Schuh (na préféré bolingo)
Dein Fuß mein Fuß, lieber Micka, für die Ewigkeit.
Gib mir deine Hand, lieber Micka, na préféré bolingo.
Teeyah: nésaga botéma oh Micka nala ningiyo.
Nésaga namoulé oh Micka mon préféré bolingo.
Dein Fuß mein Fuß, lieber Micka, für die Ewigkeit.
Gib mir deine Hand, lieber Micka, na préféré bolingo.
Teeyah: Gib mir deine Hand, lieber Micka, papa na pana!
Gib mir deine Liebe, oh Micka!
Na préféré bolingo.
Dein Fuß mein Fuß, lieber Micka, für die Ewigkeit.
Gib mir deine Hand, lieber Micka, na préféré bolingo.
Teeyah: Gib mir deine Hand, lieber Micka, für die Ewigkeit.
Nala niginyoooo Micka, na préféré bolingo; na préféré bolingo...