Teflon Brothers feat. Setä Tamu - Juusto Katolle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Teflon Brothers feat. Setä Tamu - Juusto Katolle




Juusto Katolle
Fromage sur le toit
Tilipäivä
Jour de paie
Ne soittaa mitä äijä
Ils jouent ce qu'il veut
Vastaan mitä seteleistä
Je réponds avec les billets
Onhan näitä.
Il y en a.
Ja niin laiffi levenee
Et la vie s'élargit
Heitän juuston katolle.
Je lance le fromage sur le toit.
Ja tänään on pinkka kunnos
Et aujourd'hui, le pink est en bon état
Piikki auki, gigillä tungos
La pointe est ouverte, le gig est bondé
Tavallinen tauti
Maladie ordinaire
Älä murehdi, vaan nauti
Ne t'inquiète pas, profite
Sanoo päänsisäinen saundi.
Dit le son intérieur.
Pari liilaa, mimmit fiilaa
Deux violettes, les filles aiment
Mikä muka olis täällä meille liikaa?
Qu'est-ce qui pourrait être trop pour nous ici ?
Turha tuottoi tuplata,
Inutile de doubler la production,
Kun ministerit käskee tuhlata.
Quand les ministres nous obligent à gaspiller.
Ja kyl tytöille siiderit maksan,
Et bien sûr, je payerai les cidres aux filles,
Vaikka oisin vaan liidelin kassa.
Même si je n'étais que le caissier du Lidl.
Mul on kaks kättä ja yks suu,
J'ai deux mains et une bouche,
Ei siasta säästöpossuu tuu.
Pas de tirelire de cochon de là.
Vaihdan kiesii joka facking päivä,
Je change de voiture chaque foutu jour,
Niiku oisin bous.
Comme si j'étais un patron.
Välil sattuu kuskiks joku fani äijä,
Parfois, un fan devient chauffeur,
Tää on teflon bros.
C'est ça, Teflon Bros.
Tilipäivä
Jour de paie
Ne soittaa mitä äijä
Ils jouent ce qu'il veut
Vastaan mitä seteleistä
Je réponds avec les billets
Onhan näitä.
Il y en a.
Ja niin laiffi levenee
Et la vie s'élargit
Heitän juuston katolle.
Je lance le fromage sur le toit.
Pitkin poikin stadii etsin kallist mamii,
Dans tout le stade, je cherche une mamie chère,
Mut ilman syöttii ne vaan ei jää haaviin
Mais sans friandises, elles ne restent pas dans le filet
Ja taas laiffi levenee
Et encore une fois, la vie s'élargit
Heitän juuston katolle.
Je lance le fromage sur le toit.
oon
Je suis moi
Eli suht epic.
Donc assez épique.
oot
Tu es toi
Se on sust epist.
C'est ça, c'est ton histoire.
Tää matafacking vuos on meille,
Cette année, c'est pour nous,
Ykkösii ja femmoi hästbeneille.
Un et des femmes, des fêtes.
Ei kiinnosta miten käy siin,
Je ne m'en soucie pas, comment ça va,
Oon se jäbä joka elää ain täysii.
Je suis le mec qui vit toujours à fond.
Aika homma jo himaani viedä
C'est l'heure de rentrer à la maison
Jos et tienny, niin nytten tiedät.
Si tu ne savais pas, maintenant tu sais.
Lainit likasii mut lainit puhtaat
Je fais des dettes sales, mais des dettes propres
Mimmeihin jokaisen lainini tuhlaan.
Je gaspille chacune de mes dettes pour les filles.
Sano jotain
Dis quelque chose
sanon paska.
Je dis de la merde.
Silmäpussit on räppärin natsat.
Les poches sous les yeux, c'est les nattes du rappeur.
Tulit pitää kivaa hei,
Tu es venu pour t'amuser, hein,
Ostan sulle timanttei.
Je t'achète des diamants.
Teflon on name
Teflon est le nom
Bros on sen game.
Bros est le jeu.
Verrattuna muhun man,
Comparé à moi, mec,
Oot aika lame.
Tu es assez moche.
Tilipäivä
Jour de paie
Ne soittaa mitä äijä
Ils jouent ce qu'il veut
Vastaan mitä seteleistä
Je réponds avec les billets
Onhan näitä.
Il y en a.
Ja niin laiffi levenee
Et la vie s'élargit
Heitän juuston katolle.
Je lance le fromage sur le toit.
Pitkinpoikin stadii etsin kallist mamii,
Dans tout le stade, je cherche une mamie chère,
Mut ilman syöttii ne vaan ei jää haaviin
Mais sans friandises, elles ne restent pas dans le filet
Ja taas laiffi levenee
Et encore une fois, la vie s'élargit
Heitän juuston katolle.
Je lance le fromage sur le toit.
Asun siinä kuplas,
Je vis dans cette bulle,
Josta ei saa puhua.
Dont on ne doit pas parler.
Raha tykkää liikkuu,
L'argent aime bouger,
Annan sen kulua.
Je laisse ça couler.
Ohan täällä eletty,
On a vécu ici,
Samoilla lampuilla vedetty.
Sous les mêmes lampes, on a tiré.
Aivan luilla, paljailla puilla,
Avec les os, les arbres nus,
Ei sentään tuilla leveilty.
Pas de largesse, cependant, avec des aides.
Jatkan matkaa ekaan raflaan,
Je continue jusqu'au premier restaurant,
Varmaan sää sen verran harmaa.
Probablement, tu es assez gris.
Kuivakausi on enemmän märkä,
La saison sèche est plus humide,
Mittari pyörii, pumppaa mänttä.
Le compteur tourne, pompe le piston.
Kamalia kanavia surffailen,
Je surfe sur des canaux horribles,
Ei teflonia huokailen.
Je ne soupire pas pour le teflon.
Ei soittolistoille, listojen ykkönen
Pas pour les playlists, le numéro un des listes
Kosteet päikkärit tyttöjen.
Les siestes humides des filles.
Tilipäivä
Jour de paie
Ne soittaa mitä äijä
Ils jouent ce qu'il veut
Vastaan mitä seteleistä
Je réponds avec les billets
Onhan näitä.
Il y en a.
Ja niin laiffi levenee
Et la vie s'élargit
Heitän juuston katolle.
Je lance le fromage sur le toit.
Pitkinpoikin stadii etsin kallist mamii,
Dans tout le stade, je cherche une mamie chère,
Mut ilman syöttii ne vaan ei jää haaviin
Mais sans friandises, elles ne restent pas dans le filet
Ja taas laiffi levenee
Et encore une fois, la vie s'élargit
Heitän juuston katolle.
Je lance le fromage sur le toit.





Авторы: Heikki Kuula, Jaakko Salovaara, Jani Tuohimaa, Kyösti Salokorpi, Mikko Kuoppala

Teflon Brothers feat. Setä Tamu - Juusto Katolle / Posin Kautta
Альбом
Juusto Katolle / Posin Kautta
дата релиза
20-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.