Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lähestymiskieloja
Annäherungsverbote
Nainen,
teen
sun
takii
kaiken.
Ruusua,
horsmaa
ja
yksi
takiainen.
Frau,
ich
tu
alles
für
dich.
Rosen,
Weidenröschen
und
eine
Klette.
Tienpientareelta
voikukkia
vienoja,
petuniaa
pihasta
ja
lähestymiskieloja.
Vom
Straßenrand
zarte
Löwenzähne,
Petunien
aus
dem
Hof
und
Annäherungsverbote.
Tässä
kasvis,
parsa.
Olet
kaunis,
vast
varsa.
Hier
ist
Gemüse,
Spargel.
Du
bist
schön,
wie
ein
junges
Fohlen.
Mä
oon
yhtä
vanha
ja
kuuma
ku
arska,
taivaalla
palan,
UV.
Ich
bin
so
alt
und
heiß
wie
Arska,
ich
brenne
am
Himmel,
UV.
Piti
taas
pitkittää
aamuu.
Kaunis
ajatus
känniin
kaatuu.
Musste
wieder
den
Morgen
in
die
Länge
ziehen.
Ein
schöner
Gedanke
geht
im
Suff
unter.
Saatan
väärälle
ovelle
vaappuu,
mut
aina
mä
palaan,
uu
jee.
Ich
mag
zur
falschen
Tür
wanken,
aber
ich
komme
immer
zurück,
uh
yeah.
Nukun
kynnyksel
kukkakaupan.
Tukka
takana,
eläny
kauan.
Ich
schlafe
auf
der
Schwelle
des
Blumenladens.
Die
Haare
nach
hinten,
hab
viel
erlebt.
Sä
ymmärrät
myöhemmin
mitä
elämä
on,
mä
elämäst
laulan.
Du
wirst
später
verstehen,
was
das
Leben
ist,
ich
singe
vom
Leben.
Ja
sä
et
haluu
sitä
balladii.
Tuon
muitaki
rehuja
ku
suussani
sammalii.
Und
du
willst
diese
Ballade
nicht.
Ich
bringe
auch
anderes
Grünzeug
als
nur
das
Moos
in
meinem
Mund.
Avaa
se
lemmen
ovi.
Ei
muistella
sitä,
mitä
ennen
oli.
Öffne
die
Tür
der
Liebe.
Denken
wir
nicht
daran,
was
früher
war.
Nainen,
teen
sun
takii
kaiken.
Ruusua,
horsmaa
ja
yksi
takiainen.
Frau,
ich
tu
alles
für
dich.
Rosen,
Weidenröschen
und
eine
Klette.
Tienpientareelta
voikukkia
vienoja,
petuniaa
pihasta
ja
lähestymiskieloja.
Vom
Straßenrand
zarte
Löwenzähne,
Petunien
aus
dem
Hof
und
Annäherungsverbote.
Suu
täynnä
puuta
heinää.
Hiivin
himaan
niin,
et
vaimo
ei
nää.
Den
Mund
voller
Holz
und
Heu.
Ich
schleiche
heim,
damit
die
Frau
es
nicht
sieht.
Tein
lepästä
keihään,
ammuin
yli.
Ich
machte
einen
Speer
aus
Erle,
hab
daneben
geschossen.
Vannon
kautta
kukkaputiikin.
Nyt
loppu
yörutiinit.
Ich
schwöre
beim
Blumenladen.
Jetzt
ist
Schluss
mit
den
Nachtroutinen.
Mehiläisenä
kukkaasi
lennän
ja
nukahdan
syliisi
hellään.
Als
Biene
flieg
ich
zu
deiner
Blume
und
schlafe
in
deinem
zarten
Schoß
ein.
Täs
läppä
Heikilt,
faceen
quottaa.
Jack
Daniels,
siihen
meitsi
luottaa.
Hier
'n
Spruch
von
Heikki,
zitier's
auf
Facebook.
Jack
Daniels,
darauf
vertrau
ich.
Muut
mun
frendit
verta
kuohuttaa.
Niist
ei
oo
koskaan
myöhäst
luovuttaa.
Meine
anderen
Freunde
bringen
mein
Blut
zum
Kochen.
Es
ist
nie
zu
spät,
sie
aufzugeben.
Mutten
jätä
sua
vaik
avain
ei
toimi,
ja
oves
on
Marko
Asellin
lukko.
Aber
ich
verlass
dich
nicht,
auch
wenn
der
Schlüssel
nicht
passt,
und
deine
Tür
ein
Marko-Asell-Schloss
hat.
Piipaa
kuulen,
poliisit
soitit,
mut
mul
on
meihin
luja
usko.
Tatütata
hör
ich,
du
hast
die
Polizei
gerufen,
aber
ich
glaub'
fest
an
uns.
Nainen,
teen
sun
takii
kaiken,
. Ruusua,
horsmaa
ja
yksi
takiainen.
Frau,
ich
tu
alles
für
dich,
. Rosen,
Weidenröschen
und
eine
Klette.
Tienpientareelta
voikukkia
vienoja,
petuniaa
pihasta
ja
lähestymiskieloja.
Vom
Straßenrand
zarte
Löwenzähne,
Petunien
aus
dem
Hof
und
Annäherungsverbote.
Nainen,
teen
sun
takii
kaiken,
. Ruusua,
horsmaa
ja
yksi
takiainen.
Frau,
ich
tu
alles
für
dich,
. Rosen,
Weidenröschen
und
eine
Klette.
Tienpientareelta
voikukkia
vienoja,
petuniaa
pihasta
ja
lähestymiskieloja.
Vom
Straßenrand
zarte
Löwenzähne,
Petunien
aus
dem
Hof
und
Annäherungsverbote.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sakari aalto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.