Teflon Brothers - Posin Kautta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Teflon Brothers - Posin Kautta




Posin Kautta
Through the Positive
C'mon!
C'mon!
Ei oo ollu ikään iisii, posilla tapahtumiin, ikäviinki.
It hasn't always been easy, going to events with a positive attitude, even to the unpleasant ones.
Ei ikäkriisii, tää on maraton, marakatit tippuu maanrakoon.
It's not an age crisis, this is a marathon, the weaklings drop to the ground.
Oon kaiken ottanu posin kautta aina, vaikeet ottamatta ku voisin olla teijän faija.
I've always taken everything through the positive, without difficulties, how could I be your dad?
Mut ei tarvii ikinä muistella pahalla, kyl mäkin muistan ku leikin leikkirahalla.
But you never have to remember the bad times, I also remember when I played with play money.
Aivan liikaa, aivan liian nopee, muistan aina ku mulla ei ollu ees opee.
Way too much, way too fast, I always remember when I didn't have a teacher in front of me.
Mut otin senkin aina posin kautta, sopii pyytää, Voli auttaa.
But I took that through the positive too, it's okay to ask, Voli will help.
Ain' välillä vaan pikkasen vituttaa.
Sometimes it's just a little annoying.
Hei, enks saa mun pomoo tiputtaa?
Hey, can't I drop my bomb?
Pitäs taas muistaa Vantaalla huonommin.
I should remember Vantaa again, in a worse way.
Ottaa posin kaut, joku elää Vantaalla kuitenkin.
Take it through the positive, someone lives in Vantaa anyway.
Ja me mennään aina:
And we always go:
Posin kautta, posin, posin kautta.
Through the positive, through the, through the positive.
Posin, posin, posin, posin, posin, posin kautta.
Through the, through the, through the, through the, through the, through the positive.
Posin kautta, posin, posin kautta.
Through the positive, through the, through the positive.
Posin, posin, posin, posin, posin, posin kautta.
Through the, through the, through the, through the, through the, through the positive.
Vihaajat vihaa, ei ne muuten olis vihaajia. Joutuu arvostaa, vihaajat on ihania.
Haters hate, otherwise they wouldn't be haters. You have to appreciate, haters are wonderful.
Ilman heitä, ei olis meitä. Pelkkää posii, se on mun henkireikä.
Without them, there would be no us. Only positive, it's my lifeline.
Onni on sitä ettei koko ajan vituta. Kusi nousee päähän jos ei joku alas tiputa.
Happiness is that it doesn't piss you off all the time. Shit gets to your head if someone doesn't drop you down.
Suomalaisen suurin synti on sisu, ku porkkana ei potki hae metsästä risu.
The biggest sin of a Finn is sisu, if the carrot doesn't kick, get a twig from the forest.
Kukkamekkoskii max posiraja, ei nalkuta unelmavävylle kotivaimo.
Flower dress, too, max positive limit, don't nag the housewife about the dream fabric.
hymyilet tai itket ja hymyilet Virpi, hammasta purren vaik hampaat on irti.
You smile or cry and smile Virpi, biting your teeth even though your teeth are out.
Juoksen Jättärin portait ku Rocky, peli ei oo ohi ennen ku se on ohi.
I run up the stairs of Jätkäsaari like Rocky, the game isn't over until it's over.
Ei auta meitä mikään self-help-jargon, peukut vaan pystyyn ku Jantusen Markol.
No self-help jargon helps us, just thumbs up like Jantunen's Markku.
Ain' välillä vaan pikkasen vituttaa.
Sometimes it's just a little annoying.
Hei, enks saa mun pomoo tiputtaa?
Hey, can't I drop my bomb?
Pitäs taas muistaa Vantaalla huonommin.
I should remember Vantaa again, in a worse way.
Ottaa posin kaut, joku elää Vantaalla kuitenkin.
Take it through the positive, someone lives in Vantaa anyway.
Ja me mennään aina:
And we always go:
Posin kautta, posin, posin kautta.
Through the positive, through the, through the positive.
Posin, posin, posin, posin, posin, posin kautta.
Through the, through the, through the, through the, through the, through the positive.
Posin kautta, posin, posin kautta.
Through the positive, through the, through the positive.
Posin, posin, posin, posin, posin, posin kautta.
Through the, through the, through the, through the, through the, through the positive.
Teflon Bro, trollilla tyräsi, haluut takas kultasen ysärin.
Teflon Bro, the troll screwed up, you want the golden 90s back.
En epärehtii, vaan epäfeikkii, miten Heikki on epä-Heikki?
I don't doubt, I just don't fake it, how is Heikki not Heikki?
Ku turneri palettiin sotkettu, utunen blogiräppi nostettu.
Like a turner's palette has been messed up, a new blog rap has been raised.
Ei ekstaasinappi soinu ku levyteollisuus korruptoitunut.
The ecstasy button didn't sound like the record industry was corrupt.
Pakotti puskeen viel' myyvempää, tyhmempikin pykee nyt ynnää nää.
Forced to push even more commercially, even the dumber ones are now adding these up.
Räppäät ni ämmät on ymmällään, mut ku pämppäät nää vaan ymmärtää.
You rap, so the women are confused, but when you bang these, they just understand.
Kyä! Välil tää työ myös syö, ja hanskat meinaa jäähän tippuu.
Yeah! Sometimes this job also eats, and the gloves are about to fall off.
Mut Vantaan sit taas muistan, se on viel enemmän päin vittuu.
But I remember Vantaa again, it's even more messed up.
Ain' välillä vaan pikkasen vituttaa.
Sometimes it's just a little annoying.
Hei, enks saa mun pomoo tiputtaa?
Hey, can't I drop my bomb?
Pitäs taas muistaa Vantaalla huonommin.
I should remember Vantaa again, in a worse way.
Ottaa posin kaut, joku elää Vantaalla kuitenkin.
Take it through the positive, someone lives in Vantaa anyway.
Ja me mennään aina:
And we always go:
Posin kautta, posin, posin kautta.
Through the positive, through the, through the positive.
Posin, posin, posin, posin, posin, posin kautta.
Through the, through the, through the, through the, through the, through the positive.
Posin kautta, posin, posin kautta.
Through the positive, through the, through the positive.
Posin, posin, posin, posin, posin, posin kautta.
Through the, through the, through the, through the, through the, through the positive.





Авторы: pirkka räisänen, heikki kuula, jani tuohimaa, mikko kuoppala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.