Текст и перевод песни Teflon Brothers - Sit Mennää
Ne
kuvaa,
kuinka
menee
lujaa
Это
картина
того,
как
быстро
ты
идешь.
Toiset
vielä
ilman
lupaa,
todellisuus
liian
rumaa
Другие
все
еще
без
разрешения,
реальность
слишком
уродлива
Tää
on
maratoni,
täynnä
pikavoittoi
Это
марафон,
полный
быстрых
побед.
Kuhan
kerkes
kotia,
taskut
täyn
kolikkoi
У
меня
в
карманах
полно
монет.
Tsekkaa
takakontis,
jos
ei
kestä
kondis
Проверь
багажник,
если
не
можешь
с
ним
справиться.
Etupelti
auki,
soikoon
jo
korvis
Открой
капот,
слышишь?
Hei,
hän
syntynyt
on
vauhti
kallossaan
Эй,
он
родился
со
скоростью
в
черепе.
Hei,
hei,
hei,
ja
bensaa
suonissaan
Эй,
эй,
эй,
и
газ
в
его
венах.
Neulansilmä
vasempaan
ja
sataa
oikeaan
Игольное
ушко
слева,
а
дождь
справа.
Loiva
vasen
ja
antaa
mennä
vaan
Нежно
ушел
и
отпустил
ее.
Hei,
hän
syntynyt
on
vauhti
kallossaan
Эй,
он
родился
со
скоростью
в
черепе.
Hei,
hei,
hei,
ja
bensaa
suonissaan
Эй,
эй,
эй,
и
газ
в
его
венах.
Neulansilmä
vasempaan
ja
sataa
oikeaan
Игольное
ушко
слева,
а
дождь
справа.
Loiva
vasen
ja
antaa
mennä
vaan
Нежно
ушел
и
отпустил
ее.
(Hän
syntynyt
on
vauhti
kallossaan)
(Он
родился
с
темпом
в
голове)
(Ja
bensaa
suonissaan)
(И
газ
в
их
венах)
Kovaa
rallii
tääl,
vaihtee
silmä
viitosee
Мы
мчимся
изо
всех
сил,
мы
на
пятой
передаче.
Samoil
lampuil,
mut
valot
ei
oo
pääl
(oke)
Свет
включен,
но
свет
выключен
(Оке).
Liian
nopee,
ei
se
koskaan
jää
bosee
Слишком
быстро,
он
никогда
не
остается
Босси.
Giselli
Nika
missä
sikaniska
boussaa
Гизелли
Ника
где
пинек
Бусса
Ukulelel
arkus,
veivaa
Zarkus
Poussa
Укулелель
Аркус,
чудак
Заркус
Пусса
Tulee
viel
enkat,
aina
pääl
miesmenkat
Путешествие
будет,
всегда
путешествие.
Tullu
tutuks
katuojat
sekä
tienpenkat
Туллу
тутукс
сточные
канавы
и
дорожные
насыпи
Pakko
se
on
niellä,
ei
tuu
kutsuu
Mensaan
Я
должен
проглотить
это,
я
не
хочу,
чтобы
меня
приглашали
в
Менсу.
Kun
kierrokset
tapissa
ja
suonissa
bensaa
Когда
патроны-это
булавки
и
вены
газа.
Hei,
hän
syntynyt
on
vauhti
kallossaan
Эй,
он
родился
со
скоростью
в
черепе.
Hei,
hei,
hei,
ja
bensaa
suonissaan
Эй,
эй,
эй,
и
газ
в
его
венах.
Neulansilmä
vasempaan
ja
sataa
oikeaan
Игольное
ушко
слева,
а
дождь
справа.
Loiva
vasen
ja
antaa
mennä
vaan
Нежно
ушел
и
отпустил
ее.
Hei,
hän
syntynyt
on
vauhti
kallossaan
Эй,
он
родился
со
скоростью
в
черепе.
Hei,
hei,
hei,
ja
bensaa
suonissaan
Эй,
эй,
эй,
и
газ
в
его
венах.
Neulansilmä
vasempaan
ja
sataa
oikeaan
Игольное
ушко
слева,
а
дождь
справа.
Loiva
vasen
ja
antaa
mennä
vaan
Нежно
ушел
и
отпустил
ее.
(Hän
syntynyt
on
vauhti
kallossaan)
(Он
родился
с
темпом
в
голове)
(Ja
bensaa
suonissaan)
(И
газ
в
их
венах)
Krunan
Bruce
Willis,
esittäytyy
saanee
Брюс
Уиллис
круны,
представленный
сэйни
En
oo
ikin
chilli
vaan
Speedy
Gonzales
Я
не
Чили,
я
Спиди
Гонзалес.
Motarin
kingi
ku
Teuvo
Мотарин
Кинги
ку
Теуво
Kaasu
mun
vaimo,
heittämäl
leukaa
louvon
taivo
Моя
жена
задыхается,
бросая
подбородок
в
сторону
Луво.
Mun
haipei
on
maibei,
ku
Fintsut
on
sori
Мой
хайпей-это
майбей,
мой
Финцут-извини.
Tiedät
mun
nimen,
beibe
ylikuraattori
Ты
знаешь
мое
имя,
детка,
супер-куратор.
(Ylikuraattori,
ylikuraattori,
ylikuraattori)
(Суперкуратор,
суперкуратор,
суперкуратор)
Hei,
hän
syntynyt
on
vauhti
kallossaan
Эй,
он
родился
со
скоростью
в
черепе.
Hei,
hei,
hei,
ja
bensaa
suonissaan
Эй,
эй,
эй,
и
газ
в
его
венах.
Neulansilmä
vasempaan
ja
sataa
oikeaan
Игольное
ушко
слева,
а
дождь
справа.
Loiva
vasen
ja
antaa
mennä
vaan
Нежно
ушел
и
отпустил
ее.
Hei,
hän
syntynyt
on
vauhti
kallossaan
Эй,
он
родился
со
скоростью
в
черепе.
Hei,
hei,
hei,
ja
bensaa
suonissaan
Эй,
эй,
эй,
и
газ
в
его
венах.
Neulansilmä
vasempaan
ja
sataa
oikeaan
Игольное
ушко
слева,
а
дождь
справа.
Loiva
vasen
ja
antaa
mennä
vaan
Нежно
ушел
и
отпустил
ее.
(Hän
syntynyt
on
vauhti
kallossaan)
(Он
родился
с
темпом
в
голове)
(Ja
bensaa
suonissaan)
(И
газ
в
их
венах)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heikki Johannes Kuula, Pasi Petteri Siitonen, Jarkko Laine, Mikko Heikki Matias Kuoppala, Jani Jukka Tuohimaa, Vaeinoe Matti Ilmari Wallenius, Rauli Somerjoki
Альбом
Circus
дата релиза
12-05-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.