Текст и перевод песни Teflon Sega - Closure

Closure

Sunshine, Sunburned
No sunscreen we never wore protection
A dark dress and dark lipstick
Dark liqour in my blood

Got me wishing i could go back
Back before we happened
Tell you how we ended
Crashed, we never landed
I Guess we hit a ceiling
There ain't been no healing
Not here to tell you we should try this thing again

No i came here for closure, closure, closure what i need
A little closure, closure, closure, then i'll leave

Tongue tied white lies
The first time you looked at me so different
Night clubs, designer drugs
Whatever feels like love

Got me wishin' I could go back
Right before we happened
Tell you how we ended
Crashed we never landed
I Guess we hit a ceiling
There ain't been no healing
Not here to tell you we should try this thing again

No i came here for closure, closure, closure what i need
A little closure, closure, closure, then i'll leave

Clôture

Soleil, brûlé par le soleil
Pas de crème solaire, on n'a jamais porté de protection
Une robe sombre et du rouge à lèvres sombre
Du vin sombre dans mon sang

Je me retrouve à souhaiter pouvoir revenir en arrière
Avant que l'on ne se soit rencontrés
Te dire comment on a fini
On s'est écrasés, on n'a jamais atterri
Je suppose que l'on a heurté un plafond
Il n'y a pas eu de guérison
Je ne suis pas là pour te dire qu'on devrait essayer de recommencer

Non, je suis venu ici pour la fermeture, la fermeture, la fermeture, c'est ce dont j'ai besoin
Un peu de fermeture, de fermeture, de fermeture, puis je m'en irai

Langue liée, mensonges blancs
La première fois que tu m'as regardé différemment
Boîtes de nuit, drogues de designer
Tout ce qui ressemble à l'amour

Je me retrouve à souhaiter pouvoir revenir en arrière
Juste avant que l'on ne se soit rencontrés
Te dire comment on a fini
On s'est écrasés, on n'a jamais atterri
Je suppose que l'on a heurté un plafond
Il n'y a pas eu de guérison
Je ne suis pas là pour te dire qu'on devrait essayer de recommencer

Non, je suis venu ici pour la fermeture, la fermeture, la fermeture, c'est ce dont j'ai besoin
Un peu de fermeture, de fermeture, de fermeture, puis je m'en irai