Текст и перевод песни Tega - Out of Tune (Bonus Track)

Out of Tune (Bonus Track)

Everybody telling ya
They say you need to fill your prescription
(But the medicine)
But the medicine could be fiction (fiction)
(Placebo)
And I never said I had the answers
(But I know)
Only you know what you′re going through

See just because I'm broken don′t mean I need fixin'
Just because we're different don′t mean we fightin′
Maybe we're just playing out of tune

Out of tune... out of tune
Life has many different moods...

So what if you′re missing a couple of a screws (You're still you)
Just learning how to work with some extra tools (You′re still you)
That's only on you if you feel like you need to improve
But at the end of the day we choose what we choose

See just because I′m broken don't mean I need fixin'
Just because we′re different don′t mean we fightin'
Maybe we′re just playing out of tune

Out of tune... out of tune
Life has many different moods...

See just because it's broken don′t mean it needs fixin'
Just because it′s off beat don't mean it ain't on
Maybe we′re just playing out of tune

Out of tune, out of tune, out of tune, out of...

Désaccordé (Piste Bonus)

Tout le monde te le dit
Ils disent que tu dois remplir ton ordonnance
(Mais le médicament)
Mais le médicament pourrait être fictif (fictif)
(Placebo)
Et je n'ai jamais dit que j'avais les réponses
(Mais je sais)
Seul toi sais ce que tu traverses

Voir juste parce que je suis brisé ne veut pas dire que j'ai besoin d'être réparé
Juste parce que nous sommes différents ne veut pas dire que nous nous battons
Peut-être que nous jouons juste hors de l'accord

Désaccordé... désaccordé
La vie a de nombreuses humeurs différentes...

Alors quoi si tu manques de quelques vis (Tu es toujours toi)
Juste en train d'apprendre à travailler avec des outils supplémentaires (Tu es toujours toi)
C'est seulement à toi si tu as l'impression d'avoir besoin de t'améliorer
Mais au final, nous choisissons ce que nous choisissons

Voir juste parce que je suis brisé ne veut pas dire que j'ai besoin d'être réparé
Juste parce que nous sommes différents ne veut pas dire que nous nous battons
Peut-être que nous jouons juste hors de l'accord

Désaccordé... désaccordé
La vie a de nombreuses humeurs différentes...

Voir juste parce que c'est brisé ne veut pas dire que ça a besoin d'être réparé
Juste parce que c'est hors rythme ne veut pas dire que ce n'est pas allumé
Peut-être que nous jouons juste hors de l'accord

Désaccordé, désaccordé, désaccordé, désaccordé...