So Jealous - Live At The Phoenix: 2005 - Tegan and Sara перевод на русский

So Jealous - Live At The Phoenix: 2005

I don′t want to be, part of the problem.
I try so hard, to get roughed up.
Fists on up, its looks that easy.
Looks that way to me, looks that way to you.
But then theres you, telling me I can.
But then theres you, screaming say something.
I want the ocean right now, I want the ocean right now.
I get so jealous, that I cant even work.
I get so jealous, that I cant even work.
There I am in the morning, I dont like what I see.
There I am in the morning, I dont like what I see.
I dont know how, its become such a problem.
Keep you up all night if I, try to remain calm.
How can they ask, why I feel so angry,
Do you see my problem, if I never explain it.
But then theres you, asking how long,
Say something, its taking me so long.
I want the ocean right now, I want the ocean right now.
I get so jealous, that I cant even work.
I get so jealous, that I cant even work.
I get so jealous, that I cant even work.
I get so jealous, that I cant even work.
There I am in the morning, I dont like what I see.
There I am in the morning, I dont like what I see.

Так ревную - Живое выступление в Финиксе: 2005

Я не хочу быть частью проблемы.
Я так стараюсь, чтобы меня потрепали.
Кулаки вверх, это выглядит так просто.
Выглядит так для меня, выглядит так для тебя.
Но вот ты, говоришь мне, что я могу.
Но вот ты, кричишь, скажи что-нибудь.
Я хочу к океану прямо сейчас, я хочу к океану прямо сейчас.
Я так ревную, что даже не могу работать.
Я так ревную, что даже не могу работать.
Вот я утром, мне не нравится то, что я вижу.
Вот я утром, мне не нравится то, что я вижу.
Я не знаю, как это стало такой проблемой.
Не дам тебе спать всю ночь, если я попытаюсь сохранять спокойствие.
Как они могут спрашивать, почему я так зла,
Видишь ли ты мою проблему, если я никогда ее не объясняю.
Но вот ты, спрашиваешь, как долго,
Скажи что-нибудь, мне требуется так много времени.
Я хочу к океану прямо сейчас, я хочу к океану прямо сейчас.
Я так ревную, что даже не могу работать.
Я так ревную, что даже не могу работать.
Я так ревную, что даже не могу работать.
Я так ревную, что даже не могу работать.
Вот я утром, мне не нравится то, что я вижу.
Вот я утром, мне не нравится то, что я вижу.