Tegan and Sara - Sometimes I See Stars - перевод текста песни на русский

Sometimes I See Stars - Tegan and Saraперевод на русский




Sometimes I See Stars
Иногда я вижу звезды
It's 4 a.m. on the dot
Ровно 4 утра
Ticking bomb of a thought
Тикающая бомба в мыслях моих
These cells that I hate
Эти клетки, что ненавижу я
Are just a cage where I wait
Лишь тюрьма, где жду я дня
Move my feet like a horse
Двигаю ногами, словно конь
I'm shaking free from the source
Я освобождаюсь от пут, как во сне
I gallop and go
Скачу и бегу
Feel the muscle and bone
Чувствую мышцы и кости в бою
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it?
Думаешь, я смогу это пережить?
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it?
Думаешь, я смогу это пережить?
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it?
Думаешь, я смогу это пережить?
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it
Думаешь, я смогу это пережить?
Lift a wrist to your ear (lift a wrist to your ear)
Поднимаю запястье к уху (поднимаю запястье к уху)
Tell me, what do you hear? (Tell me, what do you hear?)
Скажи мне, что ты слышишь? (Скажи мне, что ты слышишь?)
Is it the sound of escape
Это звук побега, может быть?
A beat that never feels late
Ритм, что никогда не отстает, не грустит?
Move your feet like a horse (move your feet like a horse)
Двигай ногами, словно конь (двигай ногами, словно конь)
Shake 'em free from the course
Стряхни с себя груз, что тянет вниз, как бронь
(Shake 'em free from the course)
(Стряхни с себя груз, что тянет вниз, как бронь)
Now gallop and go
Теперь скачи и беги
Feel the muscle and bone
Чувствуй мышцы и кости внутри
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it?
Думаешь, я смогу это пережить?
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it
Думаешь, я смогу это пережить?
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it?
Думаешь, я смогу это пережить?
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it?
Думаешь, я смогу это пережить?
Waiting, watch the sky
Жду, глядя в небо, вдаль
I'm aching, ask me why
Я мучаюсь, спроси меня, что за печаль
I'm breaking, tell me why
Я ломаюсь, скажи, почему?
I'm breaking
Я ломаюсь
Waiting, watch the sky
Жду, глядя в небо, опять
I'm aching, ask me why
Я мучаюсь, спроси, что за боль?
I'm breaking tell me why
Я ломаюсь, скажи, почему?
I'm breaking
Я ломаюсь
Waiting, watch the sky
Жду, глядя в небо, в тиши
I'm aching, ask me why
Я мучаюсь, спроси, что внутри?
I'm breaking tell me why
Я ломаюсь, скажи, почему?
I'm breaking
Я ломаюсь
Waiting, watch the sky
Жду, глядя в небо, в мечтах
I'm aching, ask me why
Я мучаюсь, спроси, что в глазах?
I'm breaking, tell me why
Я ломаюсь, скажи, почему?
I'm breaking
Я ломаюсь
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it?
Думаешь, я смогу это пережить?
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it?
Думаешь, я смогу это пережить?
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it?
Думаешь, я смогу это пережить?
Sometimes I see stars
Иногда я вижу звезды
Do you think I'll get over it?
Думаешь, я смогу это пережить?
Sometimes, sometimes I see stars
Иногда, иногда я вижу звезды
Sometimes, I get over it
Иногда, я это переживу





Авторы: John Ashley Congleton, Tegan Rain Quin, Sara Keirsten Quin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.