Tego Calderón feat. Don Omar - Los Bandoleros - перевод текста песни на немецкий

Los Bandoleros - Tego Calderón , Don Omar перевод на немецкий




Los Bandoleros
Die Bandoleros
Yo! Tego Calderón, Don Omar, los bandoleros
Yo! Tego Calderón, Don Omar, wir Bandoleros
Aunque digan que soy
Auch wenn man sagt, dass ich
Un bandolero donde voy
Ein Bandolero bin, wo ich auch hingehe
Le doy gracias a dios
Ich danke Gott dafür
Por hoy estar donde estoy
Heute dort zu sein, wo ich bin
Y voy a seguir con mi tumbao
Und ich werde weitermachen mit meinem Style
Y con mis ojos colorao
Und mit meinen roten Augen
Con mis gatos activao
Mit meinen aktivierten Katzen
Ustedes to me lo han dao
Ihr habt mir das alles gegeben
Oye, a mi me importa poco lo que se diga del nigga
Hör mal, mich interessiert es wenig, was über den Nigga gesagt wird
William landron y yo somos socios de la avenida
William Landron und ich sind Partner der Avenida
Soy bandolero como el mister politiquero
Ich bin ein Bandolero wie der Mister Politiker
Que se robo to el dinero y lo postularon de nuevo
Der das ganze Geld gestohlen hat und erneut aufgestellt wurde
(Como si na) si fuera Calde o Don Omar
(Als ob nichts wäre) wenn es Calde oder Don Omar wäre
Nos daban conspiración la llave bota
Hätten sie uns wegen Verschwörung verurteilt, den Schlüssel weggeworfen
Y yo no soy ejemplo mi respeto a tempo
Und ich bin kein Vorbild, mein Respekt an Tempo
Su único delito fue tener talento
Sein einziges Verbrechen war, Talent zu haben
Que tu quiere que yo escriba
Was willst du, dass ich schreibe?
Guasimilla, mentira
Guasimilla, Lügen
De que el D.E.A me tiene en la mira (yo se)
Dass die D.E.A mich im Visier hat (ich weiß)
Yo estoy claro claro, mis impuestos pagos
Ich bin mir im Klaren, meine Steuern sind bezahlt
Critican si trabajo, critican si soy vago (que se va hacer)
Sie kritisieren, wenn ich arbeite, sie kritisieren, wenn ich faul bin (was soll man machen)
Yo hago en primera y me tratan de segunda
Ich bin in der ersten Liga und sie behandeln mich wie zweite Liga
Haci de na le encanta como el negro zumba (eso es verda)
Obwohl ich nichts mache, lieben sie, wie der Schwarze sich bewegt (das ist wahr)
Yo soy tu cuco tengo el trabuco
Ich bin dein Schreckgespenst, ich habe die Donnerbüchse
Conocido mundialmente como el maluco
Weltweit bekannt als der Bösewicht
Aunque digan que soy
Auch wenn man sagt, dass ich
Un bandolero donde voy
Ein Bandolero bin, wo ich auch hingehe
Le doy gracias a dios
Ich danke Gott dafür
Por hoy estar donde estoy
Heute dort zu sein, wo ich bin
Y voy a seguir con mi tumbao
Und ich werde weitermachen mit meinem Style
Y con mis ojos colorao
Und mit meinen roten Augen
Con mis gatos activao
Mit meinen aktivierten Katzen
Ustedes to me lo han dao (mera)
Ihr habt mir das alles gegeben (sieh mal)
Diablo que cherreo
Verdammt, was für ein Durcheinander
Me cogí un caso y apuntaron el deo
Ich wurde in einem Fall erwischt und sie zeigten mit dem Finger
Ya no era el rey del perreo
Ich war nicht mehr der König des Perreo
Ahora era tecato y otro posible reo
Jetzt war ich ein Junkie und ein weiterer möglicher Häftling
Que me metieran preso dos dijeron mal lo veo
Dass sie mich einsperren würden, sagten zwei, das sehe ich schlecht
Yo no les creo a su sistema de reformación ingrato
Ich glaube nicht an ihr Reformationssystem, undankbar
A mi me arrestaron dos puercos por pasar el rato
Mich haben zwei Bullen festgenommen, um sich die Zeit zu vertreiben
Y yo aquí pichando aguantando
Und ich bin hier, ertrage es
Callando si nadie es perfecto de que me están juzgando
Schweige, wenn niemand perfekt ist, warum werde ich verurteilt?
Y hace con mi vida lo que cualquiera puede
Und mache mit meinem Leben, was jeder kann
Vivir como quiere, tener sus placeres, mi gente
Leben wie er will, seine Freuden haben, meine Leute
Yo no distinto a ustedes
Ich bin nicht anders als ihr
Y hoy en dia soy cantante porque ustedes quieren
Und heute bin ich Sänger, weil ihr es wollt
Me dieron las primeras planas
Sie gaben mir die Schlagzeilen
Cojen rapero con marihuana, pistola y cosa rara
Sie erwischen Rapper mit Marihuana, Pistole und seltsamen Sachen
Solo quedara en su mente clara
Es wird nur in eurem klaren Verstand bleiben
Cuando crezcan donde yo crecí se críen donde me criaba
Wenn ihr dort aufwachst, wo ich aufgewachsen bin, euch dort entwickelt, wo ich mich entwickelt habe
Diablo me duele tanta baba
Verdammt, mich schmerzt so viel Geschwätz
Duele tanta baba
So viel Geschwätz schmerzt
El no juzgarme se les agradece
Ich bin dankbar, wenn ihr mich nicht verurteilt
El beneficio de la duda cualquiera merece
Jeder verdient den Vorteil des Zweifels
Tío, el no juzgarnos se les agradece
Onkel, ich bin dankbar, wenn ihr uns nicht verurteilt
El beneficio de la duda cualquiera merece
Jeder verdient den Vorteil des Zweifels
Aunque digan que soy
Auch wenn man sagt, dass ich
Un bandolero donde voy
Ein Bandolero bin, wo ich auch hingehe
Le doy gracias a dios
Ich danke Gott dafür
Por hoy estar donde estoy
Heute dort zu sein, wo ich bin
Y voy a seguir con mi tumbao
Und ich werde weitermachen mit meinem Style
Y con mis ojos colorao
Und mit meinen roten Augen
Con mis gatos activao
Mit meinen aktivierten Katzen
Ustedes to me lo han dao
Ihr habt mir das alles gegeben
Oye, a la gente le encanta sacar pellejo (yo sé)
Hör mal, die Leute lieben es, zu lästern (ich weiß)
Unos por profesión, otros por bochincheros (exclusivo)
Einige beruflich, andere als Klatschbasen (exklusiv)
Dale a la sin hueso socicharronero
Lass die Zunge los, du Wurstverkäufer
Haciendo dinero con el sufrimiento ajeno
Geld machen mit dem Leid anderer
Yo no soy un santo pero estoy en clave
Ich bin kein Heiliger, aber ich bin im Reinen
Estoy pagando toas mis maldades
Ich bezahle für all meine Missetaten
Y estoy aquí tirando pa lante
Und ich bin hier und kämpfe mich durch
Como quiera que lo pongas hago menos mal que antes
Wie auch immer du es siehst, ich mache weniger Schaden als vorher
A ti lo que te jode es que te matastes tratastes
Was dich ärgert, ist, dass du dich abgemüht hast, versucht hast
Te superatses pero te olvidastes (de que)
Dich verbessert hast, aber du hast vergessen (was)
De que el papa upa esta mirándonos de arriba
Dass der Papa Upa uns von oben beobachtet
El unico que juzga el niche que no discrimina
Der Einzige, der richtet, der Schwarze, der nicht diskriminiert
Y yo no he visto "Al Manini Van Dog" (yo no)
Und ich habe "Al Manini Van Dog" nicht gesehen (ich nicht)
Calle callejon el bandido Calderón (si se'or)
Straße, Gasse, der Bandit Calderón (ja, mein Herr)
El no juzgarnos se les agradece
Ich bin dankbar, wenn ihr uns nicht verurteilt
El beneficio de la duda cualquiera merece
Jeder verdient den Vorteil des Zweifels
Aunque digan que soy
Auch wenn man sagt, dass ich
Un bandolero donde voy
Ein Bandolero bin, wo ich auch hingehe
Le doy gracias a dios
Ich danke Gott dafür
Por hoy estar donde estoy
Heute dort zu sein, wo ich bin
Y voy a seguir con mi tumbao
Und ich werde weitermachen mit meinem Style
Y con mis ojos colorao
Und mit meinen roten Augen
Con mis gatos activao
Mit meinen aktivierten Katzen
Ustedes to me lo han dao
Ihr habt mir das alles gegeben
Y aunque digan que soy
Und auch wenn man sagt, dass ich
Un bandolero donde voy
Ein Bandolero bin, wo ich auch hingehe
Le doy gracias a dios
Ich danke Gott dafür
Por hoy estar donde estoy
Heute dort zu sein, wo ich bin
Y voy a seguir con mi tumbao
Und ich werde weitermachen mit meinem Style
Y con mis ojos colorao
Und mit meinen roten Augen
Con mis gatos activao
Mit meinen aktivierten Katzen
Ustedes to me lo han dao
Ihr habt mir das alles gegeben
Echo,
Echo,
The lab,
The lab,
Los bandoleros
Die Bandoleros
Tego Calderón
Tego Calderón
Diesel
Diesel
Ponle pila a esto,
Gib dem Power,
Don Omar y Tego Calderón
Don Omar und Tego Calderón
Haciendo historia en la música,
Schreiben Geschichte in der Musik,
Los bandoleros,
Die Bandoleros,
Echo!
Echo!





Авторы: William Omar Landron, Armando Jose Rosario Cruz, Paul Frederick Irizarry Suau, Tegui Calderon-rosario

Tego Calderón feat. Don Omar - Los Bandoleros
Альбом
Los Bandoleros
дата релиза
27-02-2009



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.