Tego Calderón - Eres confidente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tego Calderón - Eres confidente




Eres confidente
You are a confidant
Malo tiempo
Bad weather
Contigo yo no quiero
With you I don't want
E que me traigan de satino
And let them bring me from satin
Aonde el divino (que fue, que fue)
Where the divine (who was, who was)
E que yo no quiero en mi camino
E that I don't want in my way
La fatalidaaaaaaad
The fatalidaaaaaaad
Ei, deja el jantin aguanta lo que te den
Hey, leave the jantin. Take what they give you.
Te lo dije men, y como quiera tuu
I told you men, and as you want tuu
Cooperaste con fiscalia mala tuya no mia
You cooperated with fiscalia mala tuya not mia
Sabia lo que venia ah (jaja)
I knew what was coming ah (haha)
Estas mal, dejate llevar carnal
You are wrong, let yourself be carried away carnal
Te van a dar y a los mios no los puedes parar
They're gonna get you and you can't stop mine
No estan to lo que son ni son to lo que estan
They are not what they are and they are not what they are.
Te acabaste de ganar mas tiros que afganistan
You just earned more shots than Afghanistan
Te toca, tu situacion es penosa
It's your turn, your situation is painful
Ayer narcotraficantes te creian la gran cosa
Yesterday drug dealers thought you were a big deal
Comia niño crudo con la boca
He ate raw child with his mouth
No aguantaste la presion soplon ahora eres chota
You couldn't take the pressure snitch now you're chota
Quienes son los buenos, quienes son los malos
Who are the good guys, who are the bad guys
Depende del cristal con que miramos
It depends on the glass with which we look
La gente que mucho aparentan, se calientan
People who look a lot, they get hot
Porque han hecho par de ventas creen que amedrentan
Because they have made a couple of sales they think they are intimidating
Pero si el C.I.C. los hala esto no es mentira
But if the C.I.C. pulls them this is not a lie
Pa mi que cantan como shakira (mira)
For me they sing like shakira (look)
Y si cojones me tienes si ando en mercedes
And if the fuck you got me if I ride in mercedes
O si te limpiaste el culo con billetes de 100, puedes
Or if you wiped your ass with 100 bills, you can
No saques furia si no te atreves
Don't get angry if you don't dare
Eso es lo tuyo eres confidente y eso te duele
That's your thing you're confident and that hurts you
Es que tu rol paso de moda como la cadena en soga
Is that your role went out of fashion like the chain in noose
A quien carajo crees que sugestionas
Who the fuck do you think you're suggesting
Chota chota, mucho plomo como cosa loca
Chota chota, a lot of lead like crazy thing
Yo soy la gota, que desborda la copa
I am the drop, that overflows the cup
Pa ti no hay seta, libreta ni peseta
For you there is no mushroom, notebook or peseta
Coserniocho, del escamoso mala mañoso
Coserniocho, del escamoso mala manoso
Ei, a mi no me hable de negocio
Hey, don't talk to me about business
Yo no soy ni fui ni sere tu socio
I am not and was not and will not be your partner
Acto swiche, siempre y cuando no me perjudique
Swiche act, as long as it doesn't hurt me
Gato implicante que mi partner te identifique
Cat implying that my partner identifies you
Si lo deseas aqui muere la cosa
If you want, the thing dies here.
Despues no pidas perdon como santa rosa
Then don't ask for forgiveness like Santa Rosa
Pa la fosa, por abrir tu sucia boca
To the pit, for opening your dirty mouth
Eta es la nueva direccion, 7 pies bajo mis botas
Eta is the new direction, 7 feet under my boots
Te paro en seco, como le meto (como le meto)
I stop you in your tracks, how do I get him in (how do I get him in)
Mi pecho a la vida sin usar chaleco
My chest to life without wearing a vest
Oye, nadie me posterga aunque intervengan
Hey, no one puts me off even if they intervene
Guardia nacional papo recuerda
The National Guard remembers
Sin artillaje, ni mucho homenaje
No artillery, not much homage
Jaja, porque si uno no se alaba no hay quien lo alabe
Haha, because if one does not praise himself there is no one to praise him
Cogelo suave, soy el dueño de la clave (oye)
Take it smooth, I own the key (hey)
Suelta la paloma si ya cojiste el mensaje
Let go of the pigeon if you already got the message
Y si el C.I.C. te hale esto no es mentira
And if the C.I.C. will pull you this is not a lie
Pa mi que cantan como shakira mira
For me they sing like shakira mira
Y si cijones me tienen si ando en mercedes
And if cijones have me if I ride in mercedes
O si te limpiaste el culo con billetes de 100, puedes
Or if you wiped your ass with 100 bills, you can
No saques furia si no te atreves
Don't get angry if you don't dare
Eso es lo tuyo eres confidente y eso te duele
That's your thing you're confident and that hurts you
Jaja, jaja, CHOTA CHOTA
Haha, haha, CHOTA CHOTA
Hay mucho plomo como cosa loca
There's a lot of lead like crazy thing
Y quien dijo miedo
And who said fear
No fear
No fear
Tego calderon el aballarde
Tego calderon el aballarde
Que fuma en grande
Who smokes big
A mi no me molestes oye es pa que mangues?
Don't bother me, hey, what's up, man?
Jaja.
Haha.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.