Текст и перевод песни Tego Calderón - Extremidades

Extremidades

Hey!
Juguirri!
Jiguirri!
Jiguirri!
Flow!
Flow!
Flow!
Flow Music!

Ay, vamo′a hacerlo...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Como que no nos vamo′a ver
Ay, vamo'a hacerlo...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Como que no nos vamo′a ver
Ay, vamo′a hacerlo...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Como que no nos vamo′a ver
Ay, vamo'a hacerlo...
Como que no nos vamo′a ver mas nunca
Como que no nos vamo'a ver, mujer

Vámonos pa′ la calle, mami
Quitate los ______________
Vámonos pa' la calle, mami
______________________ ...
Vámonos pa' la calle, mami
Tú te me enciendes...
Nos fuimos afuego...
Yo soy pana del bartender
Vámonos pa′ la calle, mami
Quítate los ______________
Vámonos pa′ la calle, mami
______________________ ...
Vámonos pa' la calle, mami
Tú te me enciendes...
Nos fuimos afuego...
Yo soy pana del bartender

Vamo′a la carga de nuevo con la que pesa
El boricua, calle por naturaleza
Lo tuyo es Peaches & Cream con syrup de fresa
Y el humo mío se te ha ido a la cabeza
Ronca como "8" pero eres tres-potes
Mantenlo bien, ma', pa′ que no se te empelote
Yo soy de los tiempos de la leña y los conos
Segunda base de la Liga Barrio Colo
El niche que te ubica, que se amanece en los "liquor"
Botando miles en las putas maquinita
El que es mafutero, no es farandulero
El macerrero, sincero, el mas parelelo
Caballo vallo, disque santero
Un caballero sin perder lo de guerrero
No cojas miedo, esto es pa' que tu hagas embocadura
El caballote rompiendo las herraduras
En el ______________...
Julio, aquí nadie tiene la sangre azul...
Nos fuimos afuego de nuevo...
Aguanta ahora que volvieron los pilares
Los bravos de la película... (¡Nelson, dale!)
Juégame derecho, no te me pongas bruto
Esto es pa′ bailarlo sin trucos
Bien corta'o, tu queridísimo en la pista
Anda lista, no te me guilles de artista
Perdona sa'e, tu roncas pero tu caes
Te haces y te las traes...

Mueve tus extremidades con mi ritmo
Otra cosa diferente
Loco, no más de lo mismo
Por amor al arte como antes
Por respeto y orgullo, a lo gangster
Mueve tus extremidades con mi ritmo
Otra cosa diferente
Loco, no más de lo mismo
Por amor al arte como antes
Por respeto y orgullo, a lo gangster

Ay, vamo′a hacerlo...
Como que no nos vamo′a ver mas nunca
Como que no nos vamo'a ver
Ay, vamo′a hacerlo...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Como que no nos vamo′a ver
Ay, vamo'a hacerlo...
Como que no nos vamo′a ver mas nunca
Como que no nos vamo'a ver
Ay, vamo'a hacerlo...
Como que no nos vamo′a ver mas nunca
Como que no nos vamo′a ver, mujer
Ay, vamo'a hacerlo...
Como que no nos vamo′a ver mas nunca
Como que no nos vamo'a ver
Ay, vamo′a hacerlo...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Como que no nos vamo′a ver
Ay, vamo'a hacerlo...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Como que no nos vamo′a ver
Ay, vamo′a hacerlo...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Como que no nos vamo′a ver, mujer

Extrémités

Hey!
Juguirri!
Jiguirri!
Jiguirri!
Flow!
Flow!
Flow!
Flow Music!

Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir
Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir
Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir
Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir, ma belle

On y va, ma belle
Enlève tes ______________
On y va, ma belle
______________________ ...
On y va, ma belle
Tu m'excites...
On est partis en feu...
Je suis pote avec le barman
On y va, ma belle
Enlève tes ______________
On y va, ma belle
______________________ ...
On y va, ma belle
Tu m'excites...
On est partis en feu...
Je suis pote avec le barman

On reprend la cadence avec celle qui pèse
Le Portoricain, la rue par nature
Toi c'est Peaches & Cream au sirop de fraise
Et ma fumée t'est montée à la tête
Tu fais le grand numéro mais t'es qu'une débutante
Gère bien ça, ma belle, pour pas que ça dérape
Je viens du temps du bois et des cônes
Deuxième base de la Ligue Barrio Colo
Le mec qui te repère, qui passe ses nuits dans les bars
À claquer des billets dans ces fichues machines
Celui qui est authentique n'est pas bling-bling
Le gars simple, sincère, le plus carré
Cheval de course, soi-disant saint
Un gentleman sans perdre son instinct de guerrier
N'aie pas peur, c'est pour te faire vibrer
L'étalon qui brise ses fers
Dans le ______________...
Julio, ici personne n'a le sang bleu...
On est repartis en feu...
Tiens bon, les piliers sont de retour
Les durs à cuire du game... (¡Nelson, envoie!)
Joue-la cool, calme-toi
C'est fait pour danser sans prise de tête
Bien carré, ton chouchou sur la piste
Sois prête, ne joue pas les divas
Excuse-moi ma belle, tu fais la fière mais tu craques
Tu te la joues et tu assures...

Bouge tes extrémités sur mon rythme
Autre chose de différent
Mec, fini la routine
Par amour de l'art comme avant
Par respect et fierté, à la gangster
Bouge tes extrémités sur mon rythme
Autre chose de différent
Mec, fini la routine
Par amour de l'art comme avant
Par respect et fierté, à la gangster

Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir
Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir
Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir
Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir, ma belle
Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir
Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir
Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir
Allez, on le fait...
Comme si on n'allait plus jamais se revoir
Comme si on n'allait plus se revoir, ma belle