Текст и перевод песни Tego Calderón - Gracias

Gracias

Hey!

Donde estaban cuando mas falta me hacian
Ni tan solo una llamada
Ni siquiera me escribian
Se dan golpes de pecho por el parentesco
Pero manda mas papa si mas merezco
Yo sabia que esto venia
Por eso insistia
Aunque sufria, mañana sera mi dia me decia
Que bien se siente, sentir el cariño de mi gente
De mi isla y lugares adyacentes
Tengo una familia inmensa ahora
Esta conmigo a to′as horas
Que me vigila
Y que me aconseja de cora
Que habla de frente las verdades y las mentiras
Que si estoy pegao me apoyan
Y si no sirvo me tiran

Gracias a los barrios y los caserios
Por apoyar lo que yo hago, por ser de los mios
Gracias al publico en general que me apoya
Gracias, declaro
Gracias, puñeta, gracias
Gracias a los barrios y los caserios
Por apoyar lo que yo hago, por ser de los mios
Gracias al publico en general que me apoya
Gracias, declaro
Gracias, puñeta, gracias

Por permitirme lograr el sueño de mi vida
Y con lirica mantener un hogar pa' mi hija
Desahogarme
Y de algun modo olvidarme de cosas que creo
Y debo callarme
Gracias a los niños por tanto cariño
Los llevo, y si te estan maltratando comunicate con Tego
Gracias a todo los que me emplearon
Que me vieron jodido y me dieron la mano, mi hermano
Y yo he hecho to′ tipo de trabajo
Y ahora gracias a ustedes no doy un tajo
Yo llevo 10 años tratando, to' el mundo pichando
Y ahora que estoy pegando me estan tirando
Gracias a los que en mi contra estan conspirando
Difamando, nombre dañando
Gracias a los envidiosos, a los carchanchanes
A los pirateros, a los bacatranes
Gracias a latinoamerica entera
Gracias a mis viejos
Gracias, Maelo Rivera
Gracias Rebeca, Ebony y Kenya
Gracias a las prietas, las blancas y las trigueñas
Gracias gobierno, por robarnos tanto y cada 4 años vestirse de santo
Gracias a los tribunales por tener dos barra y hacer de la justicia una cosa cara
Gracias al manda mas que la inspiracion me da
Y a los abayardes que a todas van
Ito cañanga, mi maestro de ostarga
La confinadas, y confinados por no chotear

Gracias a los barrios y los caserios
Por apoyar lo que yo hago, por ser de los mios
Gracias al publico en general que me apoya
Gracias, declaro
Gracias, puñeta, gracias
Gracias a los barrios y los caserios
Por apoyar lo que yo hago, por ser de los mios
Gracias al publico en general que me apoya
Gracias, declaro
Gracias, puñeta, gracias

Gracias a mi pana Elias, oye
Gracias a to' esa gente mia, oye
Y al publico general que me apoya
Gracias, declaro
Gracias, puñeta, gracias
Y al que me piratio, papi
Te llevastes uno, dos, tres en la cara pa′ que sepas como es
De parte del abayarde, papi
Oye, yo no juego
Este negro si que es afuego
Papi, oye pa′ que respetes
Oye, pa' que tu te metes si no tienes lo que toma, coge la loma
Ando con Ekko, metiendo caras contra el ceto
Pa′ que veas que yo si que le meto
Afueguete
Oye, nos fuimos algarete
Yo crei que tu sabias ya de este negro loco
Yo creia que tu ya sabias de mi
Saludando a mi gente de alla abajo, de Loiza
Pa' que sepan
Que en verdad me encoleriza
Ando sin prisa, pero tu lentitud me soleriza
Eso es lo que pasa
Oye, nunca jodas con mi casa, pa′
Este es el Tego Calde'
Otra vez
Pa′ que sepan como es
Oye, tu no habias visto antes nadie como yo
Yo se que tu no, yo se que no
Asi que pa' que vas a frontear conmigo, canto de cabron?
Es el Tego Calde', el hijuelagranputa en el microphone
Jaja!
No te metas, mono
Que yo siempre ando solo
Y como quiera los descojono

Nos fuimos afuego, Ekko!
Sueltalo pal carajo!

Спасибо

Эй!

Где вы были, когда я больше всего нуждался в вас?
Ни единого звонка,
Даже не писали.
Бьют себя в грудь, ссылаясь на родство,
Но папа важнее, если я заслуживаю большего.
Я знал, что это придет,
Поэтому настаивал,
Хотя и страдал, говорил себе: "Завтра будет мой день".
Как хорошо чувствовать любовь своих людей,
Моего острова и близлежащих мест.
Теперь у меня огромная семья,
Она со мной круглосуточно,
Она присматривает за мной
И дает советы от всего сердца,
Говорит правду и ложь прямо в лицо,
Поддерживает, если я на коне,
И бросает, если я ни на что не гожусь.

Спасибо районам и трущобам,
За поддержку того, что я делаю, за то, что вы мои.
Спасибо публике в целом, которая меня поддерживает.
Спасибо, заявляю,
Спасибо, черт возьми, спасибо!
Спасибо районам и трущобам,
За поддержку того, что я делаю, за то, что вы мои.
Спасибо публике в целом, которая меня поддерживает.
Спасибо, заявляю,
Спасибо, черт возьми, спасибо!

За то, что позволили мне осуществить мечту всей жизни
И содержать дом для моей дочери с помощью лирики.
Выговориться,
И каким-то образом забыть о том, что, как мне кажется,
Я должен молчать.
Спасибо детям за такую любовь.
Я с вами, и если вас обижают, свяжитесь с Тего.
Спасибо всем, кто меня нанимал,
Кто видел, что я в беде, и протянул руку помощи, братан.
Я перепробовал все виды работ,
И теперь, благодаря вам, я не вкалываю.
Я пытался 10 лет, все подталкивали,
А теперь, когда я на коне, меня тянут вниз.
Спасибо тем, кто строит против меня заговоры,
Оклеветает, портит имя.
Спасибо завистникам, сплетникам,
Пиратам, болванам.
Спасибо всей Латинской Америке,
Спасибо моим родителям,
Спасибо, Маэло Ривера,
Спасибо Ребекке, Эбони и Кении,
Спасибо смуглым, белым и загорелым,
Спасибо правительству, за то, что так много ворует и каждые 4 года рядится в святых,
Спасибо судам за то, что у них две планки и правосудие стоит дорого,
Спасибо марихуане, которая дает мне вдохновение,
И смельчакам, которые идут на все,
Ито Кананга, мой учитель остарги,
Заключенным, и тем, кто сидит за решеткой за то, что не стучат.

Спасибо районам и трущобам,
За поддержку того, что я делаю, за то, что вы мои.
Спасибо публике в целом, которая меня поддерживает.
Спасибо, заявляю,
Спасибо, черт возьми, спасибо!
Спасибо районам и трущобам,
За поддержку того, что я делаю, за то, что вы мои.
Спасибо публике в целом, которая меня поддерживает.
Спасибо, заявляю,
Спасибо, черт возьми, спасибо!

Спасибо моему приятелю Элиасу, слушай,
Спасибо всем моим людям, слушай,
И публике в целом, которая меня поддерживает.
Спасибо, заявляю,
Спасибо, черт возьми, спасибо!
А тому, кто меня обманул, папи,
Ты получил раз, два, три по лицу, чтобы знал, как оно бывает.
От имени смельчака, папи.
Слушай, я не играю.
Этот черный парень действительно крут.
Папи, слушай, чтобы ты уважал.
Слушай, зачем ты лезешь, если у тебя нет того, что нужно, убирайся.
Я с Экко, бью морды тем, кто против,
Чтобы ты видела, что я действительно крут.
Вперед!
Слушай, мы ушли в отрыв.
Я думал, ты уже знаешь об этом сумасшедшем черном парне.
Я думал, ты уже знаешь обо мне.
Приветствую моих людей оттуда, из Лоизы,
Чтобы они знали,
Что на самом деле меня это злит.
Я не тороплюсь, но твоя медлительность меня раздражает.
Вот что происходит.
Слушай, никогда не связывайся с моим домом, понятно?
Это Тего Кальде,
Снова,
Чтобы вы знали, как оно бывает.
Слушай, ты раньше не видела никого похожего на меня.
Я знаю, что нет, я знаю, что нет.
Так зачем ты будешь со мной спорить, чертов певец?
Это Тего Кальде, сукин сын у микрофона.
Ха-ха!
Не лезь, обезьяна,
Я всегда один,
И все равно порву вас на части.

Мы ушли в отрыв, Экко!
Отпусти его к черту!