Tego Calderón - La Bendición - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tego Calderón - La Bendición




La Bendición
Благословение
Calderón muy pesado
Кальдерон очень крут
Muy muy muy muy
Очень, очень, очень, очень
Pesada la bendición
Сильное благословение
Muy muy muy muy
Очень, очень, очень, очень
Pesado más nada
Крутой, больше ничего
Flow baja moco, Baja chuleta (también)
Флоу капает соплями, капает котлетами (тоже)
Jodido por lucirse con el men
Обломался выпендриваться перед мужиком
Tego calderon, verdugo a la verde
Тего Кальдерон, палач на траве
Sin afro pero con dreadlocks
Без афро, но с дредами
Rasta, como le llaman los paisas
Раста, как называют мои земляки
A mi pelo, a mi maranta
Мои волосы, мою марихуану
Nací para para esto, no para más nada
Я родился для этого, больше ни для чего
Envicio gente con mi flow, chevere que esta
Подсаживаю людей на свой флоу, классно, что он есть
Les hice falta, tome lo masta
Я вам нужен был, держите маста
Conduzco en la avenida hasta sin llantas
Гоняю по проспекту даже без шин
Con ver la cara del severo, na vez basta
Одного взгляда на суровое лицо достаточно, детка
Negra como pantera, pero fría como alaska
Черный, как пантера, но холодный, как Аляска
No me lo crees, que yo soy la jodienda
Не веришь, что я тот еще фрукт?
Aunque a muchos les sabe a mierda
Хотя многим это по барабану
Quieren que sea igual que ellos y pretendan
Хотят, чтобы я был как они, и делают вид
Que hable negativo, carro y prenda
Что я говорю о плохом, о тачках и шмотках
Es número uno callado muro
Номер один, тихая стена
Te estoy diciendo sin roncadera partiendo
Говорю тебе без понтов, разрывая
Yo no meto pie como algunos
Я не лажаю, как некоторые
Pero estoy más lejos de ustedes, que el estado 51
Но я дальше от вас, чем Зона 51
Pegadito en la pared en lo oscuro
Прижатый к стене в темноте
Por que salir de noche para mi es un lujo
Потому что выходить ночью для меня роскошь
Muchas veces tengo verdes
Часто у меня есть бабки
Pero yo ya estoy maduro y fluyo, yo fluyo
Но я уже взрослый и теку, я теку
Muy pesada, la bendición
Очень сильное благословение
Hay dos velitas de cumpleaños
Есть две свечки на день рождения
Y un velón, para los que me dan luz
И большая свеча для тех, кто дает мне свет
Muy pesada, (La bendición) muy pesada
Очень сильное (Благословение), очень сильное
Muy pesada, muy
Очень сильное, очень
Muy pesada, la bendición
Очень сильное благословение
Hay dos velitas de cumpleaños
Есть две свечки на день рождения
Y un velón, para los que me dan luz
И большая свеча для тех, кто дает мне свет
Gracias, mucha gratitud
Спасибо, большая благодарность
Y tu, por lo escupe mi bemba
И тебе, за то, что изрыгает мой рот
Adelante gracias a Dios
Вперед, слава Богу
Lo que hace Dios los prieto
То, что делает Бог, черные
Los blancos que se creen prietos
Белые, которые считают себя черными
Diles!
Скажи им!
Por tirar toalla
За то, что бросил полотенце
Toda la vida sin estar en la playa
Всю жизнь, не будучи на пляже
Que buena suerte tengo yo
Как мне повезло
Pensaba de pequeño, han estado ahí para mi
Думал я в детстве, они были рядом со мной
Toda la vida, han estado ahí
Всю жизнь, они были рядом
Toda la vida sin ver, estoy rimando estos días
Всю жизнь, не видя, я рифмую в эти дни
Ando con sombrilla, me están lloviendo gorditas
Хожу с зонтом, на меня сыплются толстушки
Me estan lloviendo gorditas my nigga por que...
На меня сыплются толстушки, мой нигга, потому что...
Muy pesada, la bendición
Очень сильное благословение
Hay dos velitas de cumpleaños
Есть две свечки на день рождения
Y un velón, para los que me dan luz
И большая свеча для тех, кто дает мне свет
Muy pesada, (La bendición) muy pesada
Очень сильное (Благословение), очень сильное
Muy pesada, muy
Очень сильное, очень
Muy pesada, la bendición
Очень сильное благословение
Y hay dos velitas de cumpleaños
И есть две свечки на день рождения
Y un velón, para los que me dan luz
И большая свеча для тех, кто дает мне свет
Gracias, mucha gratitud
Спасибо, большая благодарность
Y tu, por lo escupe mi bemba
И тебе, за то, что изрыгает мой рот
Desde san turce lo real
Из Сантурсе, настоящее
Aplastando los de embuste G
Раздавливая фальшивок, G
Este 28 de agosto vamos a estar en el choli
Этого 28 августа мы будем в Чоли
Vamos a llamar las cosas como son señor
Назовем вещи своими именами, сеньор
Jose Miguel celebrando la trayectoria
Хосе Мигель, празднуя карьеру
Más nada, del sabelo todo
Больше ничего, от всезнайки
Gracias a mi pueblo querido
Спасибо моему любимому народу
Gracias a los barrios
Спасибо районам
Gracias a los guillitillo
Спасибо трущобам
Por el cariño, gracias al pueblo
За любовь, спасибо народу
Muy pesada, muy pesada
Очень сильное, очень сильное
Muy pesada, muy pesada
Очень сильное, очень сильное
Muy muy muy pesada, muy pesada
Очень, очень, очень сильное, очень сильное
Muy pesada, muy pesada
Очень сильное, очень сильное
Muy muy muy pesada, muy pesada
Очень, очень, очень сильное, очень сильное
Muy pesada, muy pesada
Очень сильное, очень сильное
La bendición
Благословение
Hay dos velitas de cumpleaños
Есть две свечки на день рождения
Y un velón, para los que me dan luz
И большая свеча для тех, кто дает мне свет
Gracias, mucha gratitud
Спасибо, большая благодарность





Авторы: Tego Calderón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.