Текст и перевод песни Tehua - En Tu Estuche De Recuerdos

En Tu Estuche De Recuerdos

Donde estés este momento
Te hablará mi pensamiento
Morenita idolatrada
Oye el ruego de mi voz

En tu estuche de recuerdos
Entre cartas olvidadas
Entre flores y pañuelos
Debe estar mi corazón

Si algún día tú lo buscarás
Y, por suerte, lo encontraras
No lo dejes olvidado
Dale un poco de calor

Pero dile que he llorado
Por habértelo entregado
No podrá volver conmigo
Porque es prueba de un amor

Te lo di por ser mi vida
Y vivir sin él no puedo
Morenita consentida
No lo olvides tú, por dios

Donde estés este momento
Gritará mi pensamiento

En tu estuche de recuerdos
Entre cartas olvidadas
Entre flores y pañuelos
Debe estar mi corazón

No podrá volver conmigo
Porque es prueba de un amor

В твоей шкатулке воспоминаний

Где бы ты ни была в этот момент,
К тебе обратится моя мысль.
Моя обожаемая смуглянка,
Услышь мольбу моего голоса.

В твоей шкатулке воспоминаний,
Среди забытых писем,
Среди цветов и платков,
Должно быть мое сердце.

Если однажды ты станешь его искать
И, к счастью, найдешь,
Не оставляй его забытым,
Подари ему немного тепла.

Но скажи ему, что я плакал,
Отдав его тебе.
Оно не сможет вернуться ко мне,
Потому что это доказательство любви.

Я отдал его тебе, потому что ты моя жизнь,
И жить без него я не могу.
Моя любимая смуглянка,
Не забывай его, ради бога.

Где бы ты ни была в этот момент,
Воскликнет моя мысль.

В твоей шкатулке воспоминаний,
Среди забытых писем,
Среди цветов и платков,
Должно быть мое сердце.

Оно не сможет вернуться ко мне,
Потому что это доказательство любви.