Tei Shi - Sleepy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tei Shi - Sleepy




Sleepy
Endormie
I'm tired of knowin' what I need, never chasin' it
Je suis fatiguée de savoir ce dont j'ai besoin, sans jamais le poursuivre
On fire, they want me on my knees like I'm suckin' it
En feu, ils veulent que je sois à genoux comme si j'étais en train de le sucer
I'm fast, but no one gives a shit 'bout the life I live
Je suis rapide, mais personne ne se soucie de la vie que je mène
But tongue tied, they all have a say on the moves I make
Mais muette, ils ont tous leur mot à dire sur les mouvements que je fais
Maybe I'll just (sleep, sleep, sleep)
Peut-être que je vais juste (dormir, dormir, dormir)
Lay my head down (sleep, sleep, sleep)
Poser ma tête (dormir, dormir, dormir)
Maybe I'll just (sleep, sleep, sleep)
Peut-être que je vais juste (dormir, dormir, dormir)
Never be found (sleep, sleep, sleep)
Ne jamais être trouvée (dormir, dormir, dormir)
Tell me what I need to call my faults
Dis-moi comment je dois appeler mes défauts
And hold them up to me without us weeping
Et les montrer sans que nous pleurions
I'm swimming under, please
Je nage sous, s'il te plaît
Can you make an example out of me?
Peux-tu faire de moi un exemple ?
Don't give me no more sympathy
Ne me donne plus de sympathie
I'm tired, me, I'm all tangled up in the strings in it
Je suis fatiguée, moi, je suis toute emmêlée dans les cordes
I'll die tryna' find my way out their stubborn grip
Je mourrai en essayant de trouver mon chemin hors de leur emprise obstinée
Maybe I'll just (sleep, sleep, sleep)
Peut-être que je vais juste (dormir, dormir, dormir)
Lay my head down (sleep, sleep, sleep)
Poser ma tête (dormir, dormir, dormir)
Maybe I'll just (sleep, sleep, sleep)
Peut-être que je vais juste (dormir, dormir, dormir)
Never be found (sleep, sleep, sleep)
Ne jamais être trouvée (dormir, dormir, dormir)
Tell me what I need to call my faults
Dis-moi comment je dois appeler mes défauts
And hold them up to me without us weeping
Et les montrer sans que nous pleurions
I'm swimming under, please
Je nage sous, s'il te plaît
Can you make an example out of me?
Peux-tu faire de moi un exemple ?
Don't give me no more sympathy
Ne me donne plus de sympathie
Don't give me no more sympathy
Ne me donne plus de sympathie
Don't give me no more sympathy
Ne me donne plus de sympathie
(On fire)
(En feu)
Don't give me no more sympathy
Ne me donne plus de sympathie
(On fire)
(En feu)
Don't give me no more sympathy
Ne me donne plus de sympathie
(Burn, baby, burn)
(Brûle, bébé, brûle)
Don't give me no more sympathy
Ne me donne plus de sympathie
(Burn, baby, burn)
(Brûle, bébé, brûle)
Don't give me no more sympathy
Ne me donne plus de sympathie
(Burn, baby, burn)
(Brûle, bébé, brûle)
Don't give me no more sympathy
Ne me donne plus de sympathie
(Burn, baby, burn)
(Brûle, bébé, brûle)
Don't give me no more sympathy
Ne me donne plus de sympathie
(Burn, baby, burn)
(Brûle, bébé, brûle)
(Burn, baby, burn)
(Brûle, bébé, brûle)
(Burn, baby, burn)
(Brûle, bébé, brûle)





Авторы: Adam Friedland, Steven Nalepa, Gianluca Buccelati, Valerie Teicher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.