Driving To LA - Teisan перевод на немецкий

Driving To LA

My whole life I been trying
To find another lesson in silence
Cause I been reckless with myself and I just can't keep lying
Do you feel you're in charge or at least attending your life
Cause when I look in your eyes
I see no fire inside

I can't pretend I want to live here for another fucking second
When people here throw their ambitions out there on the pavement
They are running in circles
They'll never find any purpose
I wish they'd finally understand
God damn

We'll find a way
To hold these conversations
Even though we're not the same
We find a way
Took damage to my passion
Now I'm driving to LA
Where the angel went away
Where the angel went away

I rather be all up in loneliness
Than sharing my light with fake friends
It's not even worthwhile
And It's all upon on my shoulders

Damage is made where you stand
Can count your good deeds on one hand
Damage is made where you stand
Can count your good deeds on one hand

We'll find a way
To hold these conversations
Even though we're not the same (not the same)
We find a way
Took damage to my passion
Now I'm driving to LA
Where the angel went away
Damage is made where you stand
Can count your good deeds on one hand
Damage is made where you stand
Can count your good deeds on one hand
And the angel went away

Fahrt nach LA

Mein ganzes Leben lang versuche ich
Eine weitere Lektion in der Stille zu finden
Denn ich war rücksichtslos mit mir selbst und kann einfach nicht mehr lügen
Fühlst du dich verantwortlich oder zumindest an deinem Leben teilnehmend?
Denn wenn ich in deine Augen schaue
Sehe ich kein Feuer mehr in dir

Ich kann nicht so tun, als ob ich noch eine verdammte Sekunde hier leben möchte
Wenn die Leute hier ihre Ambitionen auf den Bürgersteig werfen
Sie rennen im Kreis
Sie werden nie einen Sinn finden
Ich wünschte, sie würden es endlich verstehen
Verdammt

Wir werden einen Weg finden
Diese Gespräche zu führen
Auch wenn wir nicht gleich sind
Wir werden einen Weg finden
Meine Leidenschaft hat Schaden genommen
Jetzt fahre ich nach LA
Wo der Engel gegangen ist
Wo der Engel gegangen ist

Ich bin lieber in Einsamkeit
Als mein Licht mit falschen Freunden zu teilen
Es ist nicht einmal lohnenswert
Und es liegt alles auf meinen Schultern

Schaden wird dort angerichtet, wo du stehst
Deine guten Taten kann man an einer Hand abzählen
Schaden wird dort angerichtet, wo du stehst
Deine guten Taten kann man an einer Hand abzählen

Wir werden einen Weg finden
Diese Gespräche zu führen
Auch wenn wir nicht gleich sind (nicht gleich)
Wir werden einen Weg finden
Meine Leidenschaft hat Schaden genommen
Jetzt fahre ich nach LA
Wo der Engel gegangen ist
Schaden wird dort angerichtet, wo du stehst
Deine guten Taten kann man an einer Hand abzählen
Schaden wird dort angerichtet, wo du stehst
Deine guten Taten kann man an einer Hand abzählen
Und der Engel ist gegangen