Текст и перевод песни Teitur - Your Great Book

Your Great Book

I thought it would never end
We would always be friends
I didn't see it coming
Your book is wisely done
And you don't talk to me no more, never like you did before

In your great book I am the crook
You have given me a gun
And black glasses on
You make me do awful crimes
And say all the bad lines

In your great book
You got the good looks
In your great book

In chapter 2
You admit I loved you
But the funniest part
Is where I'll break your heart
You'll have to leave the country to rise again from misery

I read it everyday
And you got things to say
You are reminding me of jazz
You are sometimes too fast
But that was then and this is now
I learned a trick or two somehow

In your great book
You got the good looks
In your great book

And you are the star
Oh yes you are
And I break your heart
Well of course I break your heart
Well of course I break your heart
Of course I break your heart
Well of course I break your heart

Твоя великая книга

Я думал, этому не будет конца
Что мы всегда будем друзьями
Я не предвидел этого
Твоя книга мудро написана
И ты больше не разговариваешь со мной, не так, как раньше

В твоей великой книге я злодей
Ты дала мне пистолет
И надела темные очки
Ты заставляешь меня совершать ужасные преступления
И произносить все плохие реплики

В твоей великой книге
Ты прекрасно выглядишь
В твоей великой книге

Во второй главе
Ты признаешь, что я любил тебя
Но самая забавная часть
Это где я разобью тебе сердце
Тебе придется покинуть страну, чтобы оправиться от страданий

Я читаю ее каждый день
И у тебя есть, что сказать
Ты напоминаешь мне джаз
Ты иногда слишком быстрая
Но это было тогда, а это сейчас
Я кое-чему научился

В твоей великой книге
Ты прекрасно выглядишь
В твоей великой книге

И ты звезда
О да, ты звезда
И я разбиваю тебе сердце
Ну конечно, я разбиваю тебе сердце
Ну конечно, я разбиваю тебе сердце
Конечно, я разбиваю тебе сердце
Ну конечно, я разбиваю тебе сердце