A Despedida Do Seresteiro - Teixeirinha перевод на английский

A Despedida Do Seresteiro

Adeus boemia adeus seresta e companheiros
Aos seresteiros deixo a minha despedida
Sei que vocês de mim sentirão a falta
Em noite alta a cantar foi minha vida

Eu me despeço resolvido a não voltar
Vou me casar com uma linda criatura
Uma mocinha lá da vila onde eu moro
Que eu amo e que eu adoro vou construir o meu lar

Os meus amigos minha falta irão sentir
Todos vão rir dessa minha decisão
Mas amanhã quando souber que eu sou feliz
Vão querer fazer o que eu fiz no civil e religião

The Serenade Farewell

Goodbye bohemian life, goodbye serenades and friends
To the serenaders, I leave my farewell
I know you will miss me
Singing in the high night was my life

I say goodbye, resolved not to return
I'm going to marry a beautiful creature
A young lady from the village where I live
Who I love and adore, I'm going to build my home

My friends will miss me
Everyone will laugh at my decision
But tomorrow, when you know I'm happy
You'll want to do what I did, in civil and religious ceremonies