Teixeirinha - Caminhoneiro Amigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teixeirinha - Caminhoneiro Amigo




Caminhoneiro Amigo
Друг-дальнобойщик
Quem não conhece o caminhoneiro amigo
Кто не знает друга-дальнобойщика,
Que sem temer o perigo
Который, не страшась опасности,
Vai repontando o progresso
Везет вперед прогресс,
Rei do volante predestinado ao transporte
Король баранки, рожденный для перевозок,
Deus que te muita sorte
Боже, дай тебе много удачи
Na partida e no regresso
В пути и по возвращении.
Caminhoneiro amigo
Друг-дальнобойщик,
Subindo serra e coxilha
Поднимаясь на перевалы и холмы,
Cruzando vila e cidade
Проезжая села и города,
Sentindo saudade
Тоскуя
Da sua família
По своей семье.
Caminhoneiro amigo
Друг-дальнобойщик,
Subindo serra e coxilha
Поднимаясь на перевалы и холмы,
Cruzando vila e cidade
Проезжая села и города,
Sentindo saudade
Тоскуя
Da sua família
По своей семье.
Deus te acompanhe, caminhoneiro amigo
Боже, храни тебя, друг-дальнобойщик.
Caminhoneiro do olhar muito profundo
У дальнобойщика с глубоким взглядом
Tem duas casas no mundo
Есть два дома в этом мире:
Uma fica a outra anda
Один стоит, другой едет,
Esta que anda é o caminhão que ele tem
Тот, что едет, это его грузовик,
Na que fica mora alguém
В том, что стоит, живет кто-то,
Que no seu coração manda
Кто правит в его сердце.
Caminhoneiro amigo
Друг-дальнобойщик,
Valente homem da estrada
Отважный человек дороги,
Ele zombando da morte
Он смеется над смертью,
Fazendo transporte
Перевозя грузы
Sem medo de nada
Ничего не боясь.
Caminhoneiro amigo
Друг-дальнобойщик,
Valente homem da estrada
Отважный человек дороги,
Ele zombando da morte
Он смеется над смертью,
Fazendo transporte
Перевозя грузы
Sem medo de nada
Ничего не боясь.
Não durma na direção, companheiro, que a tua família te ama e te espera
Не спи за рулем, товарищ, твоя семья любит тебя и ждет.
A madrugada vem apontando distante
Вот и рассвет занимается вдалеке,
Com ela o rei do volante
А вместе с ним король баранки
Vem retornando pro lar
Возвращается домой,
Sua família que lhe ama e lhe quer bem
К своей семье, которая любит его и желает ему добра,
Mas sabe que ele não tem hora certa prá chegar
Но знает, что у него нет определенного времени прибытия.
Caminhoneiro amigo
Друг-дальнобойщик,
Que leva a vida rodando
Что проводит жизнь в дороге,
Seu caminhão vai gemendo
Его грузовик стонет,
Subindo e descendo
Поднимаясь и спускаясь,
Partindo e chegando
Уезжая и приезжая.
Caminhoneiro amigo
Друг-дальнобойщик,
Que leva a vida rodando
Что проводит жизнь в дороге,
Seu caminhão vai gemendo
Его грузовик стонет,
Subindo e descendo
Поднимаясь и спускаясь,
Partindo e chegando
Уезжая и приезжая.
Um abraço do Teixeirinha para os caminhoneiros do Brasil
Объятия от Тейшейриньи всем дальнобойщикам Бразилии.





Авторы: Teixeirinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.