Teixeirinha - Coração Ciumento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Teixeirinha - Coração Ciumento




Coração Ciumento
Jealous Heart
Coração Ciumento, valsa, maior
Jealous Heart, waltz, D major
Por enquanto, até ensaiar
For now, until I rehearse
Porque a Mary vai, vai dobrar dois
Because Mary will, she will double two
Duas estrofes de cada verso comigo na saída
Two stanzas of each verse with me at the exit
A terceira estrofe de cada verso, eu sozinho
The third stanza of each verse, I'm alone
Coração que tem ciúme
Heart that's jealous
Ele ama com ardor
It loves with passion
Coração que não tem ciúme
Heart that's not jealous
É porque não tem amor
It's because it doesn't have love
Coração que tem ciúme
Heart that's jealous
Não reparte com ninguém
Doesn't share with anyone
É o mais lindo coração
It's the most beautiful heart
Sabe amar e querer bem
Knows how to love and care
Coração que tem ciúme
Heart that's jealous
Ele ama com firmeza
It loves with firmness
Coração que não tem ciúme
Heart that's not jealous
Não tem amor, com certeza
It doesn't have love, for sure
Coração que não tem ciúme
Heart that's not jealous
Não tem amor, com certeza
It doesn't have love, for sure
Meu coração tem ciúme
My heart is jealous
Como eu sou feliz assim
How happy I am this way
Porque a mulher que eu amo
Because the woman I love
Tem mais ciúmes de mim
Is more jealous of me
Coração do meu amor
My love's heart
Tem ciúme que derrama
Has jealousy that spills over
Enquanto houver o ciúme
As long as there is jealousy
Eu amo e ela me ama
I love and she loves me
O ciúme é a razão
Jealousy is the reason
Da vida sentimental
Of sentimental life
A mais feliz segurança
The happiest security
Que pode ter o casal
That a couple can have
A mais feliz segurança
The happiest security
Que pode ter um casal
That a couple can have
Corações apaixonados
Hearts in love
Conserva amor verdadeiro
Keep true love
Um tem ciúme do outro
One is jealous of the other
E não se entrega ao dinheiro
And doesn't surrender to money
Coração que tem amor
Heart that has love
Tem ciúme de verdade
Has true jealousy
Mas quando não ciúme
But when there is no jealousy
O amor é falsidade
Love is false
O ciúme é ter amor
Jealousy is to have love
Ter amor, é ter ciú... carinho
To have love, is to have jeal... affection
Sou igual ao João de Barro
I'm like the João de Barro
Ciumento passarinho
Jealous little bird
O ciúme é ter amor
Jealousy is to have love
Ter amor, é ter carinho
To have love, is to have affection
Sou igual ao João de Barro
I'm like the João de Barro
Ciumento passarinho
Jealous little bird





Авторы: Teixeirinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.