Cortando Estradão - Teixeirinha перевод на немецкий

Cortando Estradão

Montado a cavalo cortando estradão
Assim é a vida que leva o peão
Não tenho morada não tenho rincão
E não tenho a dona do meu coração
Montar em burro brabo é minha paixão
Nunca encontrei macho que jogue eu no chão
Pra jogar o laço também sou bem bom
Em qualquer rodeio eu sou campeão

Ai como é bom viver
Sozinho no mundo
Sem nada a pensar
O sol vem saindo
E eu já vou partindo
E quando anoitece
Estou noutro lugar

Se eu olho no bolso me falta o dinheiro
Amanso dois burros por dois mil cruzeiros
Se eu pego o transporte de uma boiada
Já sou convidado pra ser boiadeiro
Por toda a cidade por aonde passei
Uma moreninha chorando deixei
Mas sou camarada vou sempre avisando
Não goste de mim porque eu nunca gostei

Ai como é bom viver
Sozinho no mundo
Sem nada a pensar
O sol vem saindo
E eu já vou partindo
E quando anoitece
Estou noutro lugar

Über die Landstraße

Hoch zu Ross, die Landstraße entlang
So ist das Leben eines Peons
Ich habe kein Zuhause, keine Bleibe
Und ich habe keine Herrin meines Herzens
Wilde Pferde zu reiten ist meine Leidenschaft
Ich habe noch keinen Mann getroffen, der mich zu Boden wirft
Im Lassowerfen bin ich auch sehr gut
Bei jedem Rodeo bin ich Champion

Ach, wie schön ist es zu leben
Allein auf der Welt
Ohne an etwas zu denken
Die Sonne geht auf
Und ich reite schon los
Und wenn es Nacht wird
Bin ich an einem anderen Ort

Wenn ich in meine Tasche schaue, fehlt mir das Geld
Ich zähme zwei Pferde für zweitausend Cruzeiros
Wenn ich den Transport einer Rinderherde übernehme
Werde ich schon eingeladen, Viehtreiber zu sein
In jeder Stadt, durch die ich kam
Ließ ich eine Brünette weinend zurück
Aber ich bin ein Kamerad, ich sage immer Bescheid
Verlieb dich nicht in mich, denn ich habe mich nie verliebt

Ach, wie schön ist es zu leben
Allein auf der Welt
Ohne an etwas zu denken
Die Sonne geht auf
Und ich reite schon los
Und wenn es Nacht wird
Bin ich an einem anderen Ort