Текст и перевод песни Teixeirinha - Força do nome de mãe

Força do nome de mãe

Alô, alô, meus amigos, minhas fãs e criancinhas
Escutem, prestem atenção no que diz o Teixeirinha
Tratem bem suas mamães igual eu tratei a minha
Depois de morto ainda vale o nome de mamãezinha

Quando a minha mãe morreu, herança não me deixou
Me disse: Eu sou pobrezinha, mas um conselho te dou
Fale sempre no meu nome, morreu e me abençoou
E com a força deste nome minha vida melhorou

Como tem força este nome, mamãe, nome abençoado
Escrevi Coração de Luto, causo verídico e provado
Gravei e contei ao mundo os meus trabalhos passados
Milhares comprou meu disco, querido povo, obrigado

Aqueles que me combate, a resposta agora vem
Dizem que ganhei milhões, é verdade, isto sei bem
Foi com nome de mamãe, não com a mãe de ninguém
Fiz eles ficar sabendo a força que este nome tem

O meu Coração de Luto foi um causo verdadeiro
Mas eu vou dar um conselho para os que me combateram
Não vão incendiar as mães pensando em ganhar dinheiro
Mais vale uma mamãe viva do que milhões de cruzeiros

Meus fãs e queridas fãs, adorem suas mãezinhas
Morta ou viva vale sempre, mamãe, a nossa rainha
Aqui vou me despedir da querida gente minha
Pros contrários também vai um abraço do Teixeirinha
Pros contrários também vai um abraço do Teixeirinha

Сила имени матери

Привет, привет, мои друзья, мои поклонницы и детишки
Послушайте, обратите внимание на то, что говорит Тейшейринья
Хорошо относитесь к своим мамам, как я относился к своей
После смерти все еще ценно имя мамочки

Когда моя мама умерла, наследства мне не оставила
Сказала мне: Я бедняжка, но один совет тебе дам
Всегда говори мое имя, умерла и благословила меня
И с силой этого имени моя жизнь наладилась

Какая сила в этом имени, мама, имя благословенное
Я написал "Сердце в трауре", случай правдивый и доказанный
Записал и рассказал миру о своих прошлых трудах
Тысячи купили мою пластинку, дорогой народ, спасибо

Тем, кто борется со мной, ответ теперь приходит
Говорят, что я заработал миллионы, это правда, я это хорошо знаю
Это было с именем мамы, а не с чьей-то еще матерью
Я дал им понять, какой силой обладает это имя

Мое "Сердце в трауре" было правдивой историей
Но я дам совет тем, кто боролся со мной
Не сжигайте своих матерей, думая заработать деньги
Живая мама стоит больше, чем миллионы крузейро

Мои поклонники и дорогие поклонницы, обожайте своих мамочек
Мертвая или живая, мама всегда наша королева
Здесь я прощаюсь со своими дорогими людьми
Противникам тоже шлю объятия от Тейшейриньи
Противникам тоже шлю объятия от Тейшейриньи