Teixeirinha - Gaiteiro cantador - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teixeirinha - Gaiteiro cantador




Gaiteiro cantador
Певец-аккордеонист
Eu recebi uma cartinha
Я получил письмо,
Da fronteirista faz poucos dias
С границы, несколько дней назад.
E na cartinha, mandou me dizer
И в письме мне дала понять,
Que não pode viver sem minha companhia
Что не может жить без меня.
Não sou culpado, respondi pra ela
Я не виноват, ответил я ей,
A culpa é dela e não volto mais
Это её вина, и я больше не вернусь.
Eu sou gaúcho que depois que fala
Я гаучо, который, однажды сказав,
Nem que corra bala, não volta pra trás
Даже если пуля летит, не вернётся назад.
Eu sou gaúcho que depois que fala
Я гаучо, который, однажды сказав,
Nem que corra bala, não volta pra trás
Даже если пуля летит, не вернётся назад.
Fronteirista linda, não perdoo, não
Красавица с границы, я не прощу, нет,
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ничего не прощу, ты виновата в расставании.
Fronteirista linda, não perdoo, não
Красавица с границы, я не прощу, нет,
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ничего не прощу, ты виновата в расставании.
Perca a esperança, linda fronteirista
Оставь надежду, красавица с границы,
O nosso amor chegou ao fim
Нашей любви пришёл конец.
Quando eu fui teu apaixonado
Когда я был в тебя влюблён,
Me deixou de lado, sem pena de mim
Ты бросила меня, не жалея.
Quem te despreza agora sou eu
Кто тебя презирает, теперь это я,
Minha paixão morreu e eu vivo feliz
Моя страсть умерла, и я живу счастливо.
Quero que saibas que eu sou gaúcho
Хочу, чтобы ты знала, что я гаучо,
Que aguenta o repuxo e sustenta o que diz
Который выдержит отдачу и отвечает за свои слова.
Quero que saibas que eu sou gaúcho
Хочу, чтобы ты знала, что я гаучо,
Que aguenta o repuxo e sustenta o que diz
Который выдержит отдачу и отвечает за свои слова.
Fronteirista linda, não perdoo, não
Красавица с границы, я не прощу, нет,
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ничего не прощу, ты виновата в расставании.
Fronteirista linda, não perdoo, não
Красавица с границы, я не прощу, нет,
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ничего не прощу, ты виновата в расставании.
Eu recebi uma cartinha
Я получил письмо,
Da fronteirista faz poucos dias
С границы, несколько дней назад.
E na cartinha, mandou me dizer
И в письме мне дала понять,
Que não pode viver sem minha companhia
Что не может жить без меня.
Não sou culpado, respondi pra ela
Я не виноват, ответил я ей,
A culpa é dela e não volto mais
Это её вина, и я больше не вернусь.
Eu sou gaúcho que depois que fala
Я гаучо, который, однажды сказав,
Nem que corra bala, não volta pra trás
Даже если пуля летит, не вернётся назад.
Eu sou gaúcho que depois que fala
Я гаучо, который, однажды сказав,
Nem que corra bala, não volta pra trás
Даже если пуля летит, не вернётся назад.
Fronteirista linda, não perdoo, não
Красавица с границы, я не прощу, нет,
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ничего не прощу, ты виновата в расставании.
Fronteirista linda, não perdoo, não
Красавица с границы, я не прощу, нет,
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ничего не прощу, ты виновата в расставании.





Авторы: Teixeirinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.