Teixeirinha - Improvisando - перевод текста песни на немецкий

Improvisando - Teixeirinhaперевод на немецкий




Improvisando
Improvisieren
Aonde eu chego cantando faço verso de improviso
Wo ich singend ankomme, mache ich Verse aus dem Stegreif
Dou linha pra cantador aperto o quanto é preciso
Ich gebe dem Sänger Raum, spanne an, so viel wie nötig
Quando o cantador é fraco eu mando criar juízo
Wenn der Sänger schwach ist, sage ich ihm, er soll Verstand annehmen
Mas se é bom eu embrabeço e viro cobra de guiso
Aber wenn er gut ist, werde ich wild und zur Klapperschlange
E quem jogar contra mim acaba de bolso liso
Und wer gegen mich spielt, endet mit leeren Taschen
Também disse que eu peleio essa eu achei muita graça
Sie sagten auch, dass ich kämpfe, darüber musste ich lachen
Eu não sou desses valentes que briga na cachaça
Ich bin keiner dieser Mutigen, die nur im Suff streiten
Enche a cara nos botecos e sai fazendo "ruaça"
Sich in den Kneipen volllaufen lassen und dann Krawall machen
Ficam me desafiando dou as costas por pirraça
Sie fordern mich heraus, ich drehe mich aus Trotz weg
Tira o álcool da cabeça e venha que eu mostro a raça
Nimm den Alkohol aus dem Kopf und komm, dann zeige ich dir meine Rasse
Eu não brigo na bebida respondo pra quem quiser
Ich streite nicht, wenn ich betrunken bin, das sage ich jedem, der es wissen will
Sendo por questão de honra eu puxo talher
Wenn es um die Ehre geht, dann ziehe ich das Besteck
Brigo por uma criança defendo como eu puder
Ich kämpfe für ein Kind, verteidige es, so gut ich kann
Brigo pelo o meu país venha de onde vier
Ich kämpfe für mein Land, egal woher du kommst
Também derramo meu sangue por uma linda mulher
Ich vergieße auch mein Blut für eine schöne Frau
(Falado)
(Gesprochen)
vale a pena morrer brigando companheiro!
Dafür lohnt es sich zu sterben, mein Freund!
Por uma linda mulher faço parar o progresso
Für eine schöne Frau halte ich den Fortschritt auf
Encerro a minha carreira e paro de cantar verso
Ich beende meine Karriere und höre auf, Verse zu singen
Fecho todas as gravadoras e ninguém mais faz sucesso
Ich schließe alle Plattenfirmen und niemand hat mehr Erfolg
Mato, corro, corto e furo uma coisa eu peço
Ich töte, renne, schneide und steche, nur um eines bitte ich
A mulher tem que ser linda igual a miss universo
Die Frau muss so schön sein wie Miss Universum
Me chamam de mulherengo de uma mulher eu nasci
Man nennt mich einen Frauenheld, ich wurde von einer Frau geboren
Tomei minhas mamadeiras pra uma mulher eu cresci
Ich habe meine Milchflaschen getrunken, für eine Frau bin ich aufgewachsen
Fiquei machão, criei barba lindas mulheres eu vi
Ich wurde zum Mann, ließ mir einen Bart wachsen, sah schöne Frauen
quis uma porção mais de mil eu escolhi
Dann wollte ich einige, mehr als tausend habe ich ausgewählt
Pra não haver bronca em casa eu vou parar por aqui
Um keinen Ärger zu Hause zu haben, höre ich hier auf





Авторы: Teixeirinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.