Teixeirinha - O Centro Oeste Brasilêiro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teixeirinha - O Centro Oeste Brasilêiro




O Centro Oeste Brasilêiro
Центрально-Западная Бразилия
Alô, alô meu Brasil grandioso
Привет, привет, моя великая Бразилия
Vou convidar o povo em geral
Я хочу пригласить всех и каждого,
Pra homenagear nossos irmãos queridos
Чтобы почтить наших дорогих братьев
Do centro oeste do Brasil central.
Из центрально-западного региона Бразилии.
Fala: alô maestro Portinho
Говорю: привет, маэстро Портиньо,
Você que é de Rio Grande, tchê
Ты ведь из Риу-Гранди, приятель,
Segura a nossa homenagem
Присоединяйся к нашему приветствию
Ao centro oeste brasileiro.
Центрально-западной Бразилии.
Falo no estado do Mato Grosso
Говорю о штате Мату-Гросу,
Um dos maiores da federação
Одном из крупнейших в федерации,
Mato grossenses repartiram em dois
Мату-гроссенси разделили его на два,
Os dois são um no meu coração.
Но оба они в моем сердце едины.
Pedaço verde de Brasil grandioso
Зеленый уголок великой Бразилии,
A capital do norte é Cuiabá
Столица севера - Куяба,
A capital do sul é Campo Grande
Столица юга - Кампу-Гранди,
Ponta Porá, Jardim e Corumbá
Понта-Поран, Жардин и Корумба.
Fala: olha da Barra da Graça
Говорю: а вот и Барра-ду-Гарсас,
Rondonópolis, Rio Brilhante, Três Lagoas
Рондонополис, Риу-Брильянти, Трес-Лагоас,
Água Boa e Dourados
Агуа-Боа и Дорадус,
Bela Vista, Porto Esperança, Coxim
Бела-Виста, Порту-Эсперанса, Кошим,
Porto Murtinho, Água Clara, Nova Andradina
Порту-Муртинью, Агуа-Клара, Нова-Андрадина,
Paranhos, Paranaíba, Alto Aragauia
Паранос, Паранаиба, Алту-Арагуая,
Fátima do Sul
Фатима-ду-Сул...
No futebol. Cuidado... que o operário e
В футболе... Берегитесь... Операрио и
Campo Grande vão ser campeão brasileiro.
Кампу-Гранди станут чемпионами Бразилии.
Minas gerais do Santos Dumont
Минас-Жерайс Сантоса-Дюмона,
Do Tiradentes e do rei Pelé
Тирадентеса и короля Пеле,
Do Juscelino e da pedra preciosa
Жуселину и драгоценных камней,
Da pecuária e do plantio do café
Скотоводства и кофейных плантаций.
Eu sou ligado no povo mineiro
Я близок с народом Минас-Жерайс,
Hospitaleiros eles são demais
Гостеприимнее их не найти,
Montes e rios beleza natural
Горы и реки, природная красота,
Como eu te amo Minas Gerias.
Как же я люблю тебя, Минас-Жерайс.
Um abraço do Teixeirinha
Объятия от Тейшейринья
Para Diamantina, Ouro Fino, Dianópolis
Диамантине, Оуру-Фину, Дианополису,
Poços de Caldas, Ouro Preto, e para o
Посус-ди-Калдасу, Оуру-Прету и
Triangulo Mineiro-Uberaba, Uberlândia
Минейро-Уберабе, Уберландии,
Governador Valadares, Montes Claros,
Говернадор-Валадарису, Монтис-Кларус,
Juiz de Fora, Barbacena, Sete Lagoas,
Жуис-ди-Фора, Барбасене, Сети-Лагоас,
Muriaé, Guachupe, Campo Belo,
Муриаэ, Гуашупи, Кампу-Белу,
São João Del Rey, Rio Pardo, Três Corações
Сан-Жуан-дел-Рей, Риу-Парду, Трес-Корасойнс,
Terra do rei Pelé, Belo Horizonte
Родине короля Пеле, Белу-Оризонти...
... Tem Atlético Mineiro aí?
... Там есть Атлетико Минейро?
Tem cruzeirista aí?
Там есть Крузейро?
Alo Goiás do goiano valente
Привет, Гояс, и твоим смелым жителям,
Alo Goiânia linda capital
Привет, Гояния, прекрасная столица,
Salve Trindade a Festa do Divino
Слава Троице и празднику Дивина,
Brasília é a capital federal.
Бразилиа - столица федеральная.
Tem Goiás velha cidade histórica
Старый город Гояс - историческое место,
Rio Araguaia não posso esquecer
Реку Арагуая не могу забыть,
O Lindomar Castilhos tem razão
Линдомар Кастилью прав,
A tua terra é linda de morrer.
Твоя земля прекрасна до смерти.
Alo Anápolis, Formosa, Morrinhos,
Привет, Анаполис, Формоза, Морриньюс,
Rio Verde, Jataí, Araguaia
Риу-Верди, Жатай, Арагуая,
Porto Nacional, Pontalina, Vianópolis
Порту-Насьонал, Понталина, Вианополис,
Flores de Goiás, Estrela do Norte
Флорес-ди-Гояс, Эштрела-ду-Норти,
Itumbira, Dianópolis, Natividade,
Итумбиара, Дианополис, Нативидади,
Paracatu, Miaçu e Catalão
Паракату, Миасу и Каталан,
Água Limpa, Goianézia, Jaraguá e
Агуа-Лимпа, Гоянезия, Жарагуа и
Outras centenas de cidades do grande Goiás.
Сотни других городов великого Гояса.
... Em Goiânia no futebol tem
... В Гоянии, в футболе, есть
Goianense aí...?
Гояненсе...?
E viva o querido colega
И да здравствует дорогой коллега
E amigo Lindomar Castilho tchê ...
и друг Линдомар Кастилью, приятель...





Авторы: Teixeirinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.