Teixeirinha - O Teu Tapete - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Teixeirinha - O Teu Tapete




O Teu Tapete
Your Rug
Eu fui o tapete que pisaste
I was once the rug you walked on
Fui a grama que amassaste no jardim
I was the grass you trampled in the garden
Tantos anos pisoteou meu coração
You stomped on my heart for so many years
E eu te amava realmente mesmo assim
And I really loved you even so
Mas agora, cansado de ser solo
But now, tired of being ground
Os teus pés não vão mais me pisotear
Your feet will no longer trample on me
Eu agora estou por cima deste amor
I am now above this love
Tive forças e consegui me levantar
I found the strength and I managed to get up
Tu és agora para mim uma qualquer
You are now just any woman to me
os teus beijos, o teu corpo, tudo e fim
Give your kisses, give your body, give everything, and it's over
Não representas nada mais para mim
You mean nothing more to me
Em teu lugar está morando outra mulher
Another woman is living in your place
Eu fui o tapete que pisaste
I was once the rug you walked on
Fui a grama que amassaste no jardim
I was the grass you trampled in the garden
Tantos anos pisoteou meu coração
You stomped on my heart for so many years
E eu te amava realmente mesmo assim
And I really loved you even so
Mas agora, cansado de ser solo
But now, tired of being ground
Os teus pés não vão mais me pisotear
Your feet will no longer trample on me
Eu agora estou por cima deste amor
I am now above this love
Tive força e consegui me levantar
I found the strength and I managed to get up
Tu és agora para mim uma qualquer
You are now just any woman to me
os teus beijos, o teu corpo tudo em fim
Give your kisses, give your body, give everything, and it's over
Não representas nada mais para mim
You mean nothing more to me
Em teu lugar está morando outra mulher
Another woman is living in your place





Авторы: Teixeirinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.