Текст и перевод песни Teixeirinha - O Teu Tapete
Eu
já
fui
o
tapete
que
pisaste
J'ai
été
le
tapis
que
tu
as
foulé
Fui
a
grama
que
amassaste
no
jardim
J'étais
l'herbe
que
tu
as
écrasée
dans
le
jardin
Tantos
anos
pisoteou
meu
coração
Pendant
tant
d'années,
tu
as
piétiné
mon
cœur
E
eu
te
amava
realmente
mesmo
assim
Et
je
t'aimais
vraiment
malgré
tout
Mas
agora,
já
cansado
de
ser
solo
Mais
maintenant,
fatigué
d'être
le
sol
Os
teus
pés
não
vão
mais
me
pisotear
Tes
pieds
ne
me
piétineront
plus
Eu
agora
estou
por
cima
deste
amor
Je
suis
maintenant
au-dessus
de
cet
amour
Tive
forças
e
consegui
me
levantar
J'ai
trouvé
la
force
et
je
me
suis
relevé
Tu
és
agora
para
mim
uma
qualquer
Tu
n'es
plus
rien
pour
moi
Dá
os
teus
beijos,
dá
o
teu
corpo,
dá
tudo
e
fim
Donne
tes
baisers,
donne
ton
corps,
donne
tout
et
basta
Não
representas
nada
mais
já
para
mim
Tu
ne
représentes
plus
rien
pour
moi
Em
teu
lugar
está
morando
outra
mulher
Une
autre
femme
habite
à
ta
place
Eu
já
fui
o
tapete
que
pisaste
J'ai
été
le
tapis
que
tu
as
foulé
Fui
a
grama
que
amassaste
no
jardim
J'étais
l'herbe
que
tu
as
écrasée
dans
le
jardin
Tantos
anos
pisoteou
meu
coração
Pendant
tant
d'années,
tu
as
piétiné
mon
cœur
E
eu
te
amava
realmente
mesmo
assim
Et
je
t'aimais
vraiment
malgré
tout
Mas
agora,
já
cansado
de
ser
solo
Mais
maintenant,
fatigué
d'être
le
sol
Os
teus
pés
não
vão
mais
me
pisotear
Tes
pieds
ne
me
piétineront
plus
Eu
agora
estou
por
cima
deste
amor
Je
suis
maintenant
au-dessus
de
cet
amour
Tive
força
e
consegui
me
levantar
J'ai
trouvé
la
force
et
je
me
suis
relevé
Tu
és
agora
para
mim
uma
qualquer
Tu
n'es
plus
rien
pour
moi
Dá
os
teus
beijos,
dá
o
teu
corpo
dá
tudo
em
fim
Donne
tes
baisers,
donne
ton
corps,
donne
tout
et
basta
Não
representas
nada
mais
já
para
mim
Tu
ne
représentes
plus
rien
pour
moi
Em
teu
lugar
está
morando
outra
mulher
Une
autre
femme
habite
à
ta
place
Оцените перевод
1
Meu Violão
2 Um Susto na Morena
3 Crime de Amor
4 Eu Não Devia, Mas....
5 Vontade de Te Amar
6 Falaram-me Assim
7 O Rei do Improvisó
8 Revoltada
9 Mulher Malvada
10 Meu Tango Triste
11 Adeus Lindo Rancho
12 Rio Grande de Outrora
13 De Peão a Capataz
14 A Morte Não Marca Hora
15 Santa Catarina
16 Filha Reconhecida
17 Fonte de Beleza
18 Apenas Uma Flor
19 Amantes
20 Um Passó Errado
21 Quem É Você Agora
22 Eu te amo moreninha
23 Norte e Nordeste
24 O Teu Tapete
25 Não Chora Amor
26 Minha Vingança
27 Violão Confidencial
28 Granfino Nojento
2 Um Susto na Morena
3 Crime de Amor
4 Eu Não Devia, Mas....
5 Vontade de Te Amar
6 Falaram-me Assim
7 O Rei do Improvisó
8 Revoltada
9 Mulher Malvada
10 Meu Tango Triste
11 Adeus Lindo Rancho
12 Rio Grande de Outrora
13 De Peão a Capataz
14 A Morte Não Marca Hora
15 Santa Catarina
16 Filha Reconhecida
17 Fonte de Beleza
18 Apenas Uma Flor
19 Amantes
20 Um Passó Errado
21 Quem É Você Agora
22 Eu te amo moreninha
23 Norte e Nordeste
24 O Teu Tapete
25 Não Chora Amor
26 Minha Vingança
27 Violão Confidencial
28 Granfino Nojento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.