Текст и перевод песни Teixeirinha - O Xoti É Lindo

O Xoti É Lindo

Puxa a sanfona dona Mary Terezinha
O nosso povo está pedindo pra dançar
Eles já sabem aonde chega o Teixeirinha
A festa é grande quando eu começo a cantar

O violão vai fazendo o contrabaixo
E na sanfona a Mary sabe o que faz
Meu peito canta que parece um toca-discos
E no improviso ninguém rasga o meu cartaz

Esta sanfona que a Mary traz nos braços
Tem a doçura dos lábios de uma mulher
Há muitos anos ela segue os meus passos
Sabe o que eu quero também sei o que ela quer

Eu canto xote para o povo do brasil
Lá no exterior canto xote pra estrangeiro
A bota bate a espora tina e o povo vibra
Xote é gaúcho e o gaúcho é brasileiro

A Mary trouxe lá das bandas de Bagé
Esta sanfona que toca perto de mim
Ela se espicha na hora em que eu bato o pé
O povo chora quando o baile chega ao fim

Eu vou embora visitar outras querências
Fica este xote na lembrança deste povo
Se deus quiser quando a saudade apertar
Pra dançar xote voltarei aqui denovo.

Шоттис прекрасен

Играй на аккордеоне, донья Мэри Терезинья,
Наш народ просит потанцевать.
Они уже знают: когда приезжает Тейшейринья,
Начинается грандиозное веселье, как только я начинаю петь.

Гитара вторит басам,
А Мэри на аккордеоне знает своё дело.
Моя грудь поёт, словно патефон,
И в импровизации никто не сравнится со мной.

Этот аккордеон, что Мэри держит в своих руках,
Сладкозвучен, как губы женщины.
Уже много лет она следует за мной,
Она знает, чего хочу я, а я знаю, чего хочет она.

Я пою шоттис для народа Бразилии,
За границей пою шоттис для иностранцев.
Каблуки бьют чечётку, шпоры звенят, народ ликует,
Шоттис - это для гаучо, а гаучо - это бразилец.

Мэри привезла из окрестностей Баже
Этот аккордеон, что играет рядом со мной.
Он словно пускается в пляс, когда я пускаюсь в пляс,
Народ плачет, когда вечеринка подходит к концу.

Я уезжаю, чтобы навестить другие края,
Пусть этот шоттис останется в памяти людей.
Если будет на то воля Божья, когда тоска станет невыносимой,
Я вернусь сюда снова, чтобы танцевать шоттис.