Tek feat. Steele & Havoc - Death Iz Forever 2 - перевод текста песни на немецкий

Death Iz Forever 2 - Tek feat. Steele & Havocперевод на немецкий




Death Iz Forever 2
Der Tod ist für immer 2
I'm in love with life, it's not a fling
Ich liebe das Leben, es ist keine Affäre
Niggas dropping like flies in the hood
Typen fallen wie die Fliegen in der Hood
Like it's going outta style, what's good?
Als ob es aus der Mode kommt, was geht?
Can't call, they got me knocking on wood
Kann nicht anrufen, sie lassen mich auf Holz klopfen
I'm into getting money young blood
Ich steh drauf, Geld zu machen, junges Blut
Young crip, yes sir
Junger Crip, ja Sir
Keep it on the hip, don't get it blurred
Behalt es an der Hüfte, lass es nicht verschwimmen
Keep me a crib up in the burbs
Behalt mir 'ne Bude in den Vororten
Why wouldn't I want a better life?
Warum sollte ich kein besseres Leben wollen?
No fucking up, gotta get it right
Kein Versagen, muss es richtig machen
Find a ho, ride into the night
Finde 'ne Schlampe, reite in die Nacht
Don't need the bullshit in my life
Brauche den Bullshit nicht in meinem Leben
Drama getting low, gotta step it up
Drama wird weniger, muss es steigern
Haters nah they ain't letting up
Hasser, nein, sie lassen nicht locker
You counting on better luck
Du zählst auf besseres Glück
Niggas down, my cheddar up
Typen unten, mein Cheddar oben
Everyday's like a newsflash
Jeder Tag ist wie eine Eilmeldung
New ass, you ass
Neuer Arsch, du Arsch
I won't get a bitch that fucking bad
Ich werde keine Schlampe kriegen, die so schlecht ist
Shit pays when you grind in the lab
Scheiße zahlt sich aus, wenn du im Labor schuftest
Waiting till my new shit hit the mass media
Warte, bis mein neuer Scheiß die Massenmedien erreicht
Gotta hit real fast
Muss richtig schnell einschlagen
Get it right or get left
Mach es richtig oder bleib zurück
No looking back, fuck that
Kein Zurückblicken, scheiß drauf
Fuck you all day pissing on em like dirty hallway
Scheiß den ganzen Tag auf euch, pisse auf sie wie auf einen dreckigen Flur
Being broke corny what a drag boring? muscle you still fucked up
Pleite zu sein ist kitschig, was für eine Qual, langweilig? Muskel, du bist immer noch im Arsch
Get it popping better let the gun bust
Lass es krachen, lass lieber die Knarre knallen
Foot on their neck, I ain't letting up
Fuß auf ihrem Nacken, ich lasse nicht locker
? White tees, diamonds draped across my neck
? Weiße T-Shirts, Diamanten über meinen Hals drapiert
So fresh, dressed to death
So frisch, todschick
What a good looking corpse I left
Was für eine gutaussehende Leiche ich hinterlassen habe
Only thing I know actual fact
Das Einzige, was ich weiß, ist Fakt
Once that we go ain't no coming back
Wenn wir einmal gehen, gibt es kein Zurück
At the funeral dressed all black
Auf der Beerdigung ganz in Schwarz gekleidet
Arms crossed chest leaning all back
Arme verschränkt, Brust zurückgelehnt
Times that we lost never get it back
Verlorene Zeiten kriegen wir nie zurück
Crime does cost, never been a rat
Verbrechen kostet, war nie eine Ratte
Never been the type to cross cats
War nie der Typ, der Katzen hintergeht
But of course cats can't avoid that
Aber natürlich können Katzen das nicht vermeiden
What's written on my tomb, what will they say?
Was steht auf meinem Grabstein, was werden sie sagen?
Here lies a man who paved the way
Hier liegt ein Mann, der den Weg geebnet hat
Will they remember or just forget?
Werden sie sich erinnern oder einfach vergessen?
Can you recall or recollect?
Kannst du dich erinnern oder entsinnen?
Much better days, seen a lot of pain
Viel bessere Tage, viel Schmerz gesehen
Stairway to Heaven or straight to HadesGotta tell the rev, need a pound of haze
Treppe zum Himmel oder direkt zur Hölle, muss dem Pfarrer sagen, brauche ein Pfund Haze
So either way I'm high on the way
So oder so bin ich high auf dem Weg
If tomorrow never comes and I die today
Wenn morgen nie kommt und ich heute sterbe
I'll leave a treasure for the whole world to inherit
Hinterlasse ich einen Schatz für die ganze Welt zum Erben
My rhymes and ways
Meine Reime und Wege
For my rhyming days and my mind was a daze
Denn meine Reimtage und mein Verstand waren benebelt
What I learned entering the stage took me onto another phase
Was ich beim Betreten der Bühne gelernt habe, brachte mich in eine andere Phase
Now my name is well-known for the greatness I claim
Jetzt ist mein Name bekannt für die Größe, die ich beanspruche
And the way that we came in and changed the whole game
Und die Art, wie wir reinkamen und das ganze Spiel veränderten
It's the way that I came up from the cradle
Es ist die Art, wie ich aus der Wiege kam
It's the way I was raised
Es ist die Art, wie ich aufgewachsen bin
And that's the way I'm gonna age took me onto another phase
Und so werde ich altern, brachte mich in eine andere Phase
Now my name is well-known for the greatness I claim
Jetzt ist mein Name bekannt für die Größe, die ich beanspruche
And the way that we came in and changed the whole game
Und die Art, wie wir reinkamen und das ganze Spiel veränderten
It's the way that I came up from the cradle
Es ist die Art, wie ich aus der Wiege kam
It's the way I was raised
Es ist die Art, wie ich aufgewachsen bin
And that's the way I'm gonna stay till Heaven call for my name
Und so werde ich bleiben, bis der Himmel nach meinem Namen ruft
Light burst I fly, let's leave behind the bullshit we don't need to carry
Licht bricht hervor, ich fliege, lass uns den Bullshit hinter uns lassen, den wir nicht tragen müssen
The grudges, the sadness, the pain, the regrets, death is scary
Den Groll, die Traurigkeit, den Schmerz, das Bedauern, der Tod ist beängstigend
Some gonna live, some gonna die
Manche werden leben, manche werden sterben
Some gonna laugh, some gonna cry
Manche werden lachen, manche werden weinen
Glad that I'm gone, life still moves on
Bin froh, dass ich weg bin, das Leben geht weiter
They was weak, I was far too strong
Sie waren schwach, ich war viel zu stark
Just let go, run to the light
Lass einfach los, renn zum Licht
Try to hold on, keep a grip tight
Versuche festzuhalten, halt dich gut fest
Still hear my momma's voice in my head
Höre immer noch die Stimme meiner Mutter in meinem Kopf
Still feel the burner and my hot lead
Fühle immer noch den Brenner und mein heißes Blei
Thought I was dead when the doctors said Tekkomen
Dachte, ich wäre tot, als die Ärzte sagten Tekkommen
Can't save your leg, blew my right lung, knew what would come
Kann dein Bein nicht retten, meine rechte Lunge ist geplatzt, wusste, was kommen würde
After all the dirt I ever done
Nach all dem Dreck, den ich je gemacht habe
Damn it's a shame, love comes with pain
Verdammt, es ist eine Schande, Liebe kommt mit Schmerz
Died in the streets part of the game
Starb auf den Straßen, Teil des Spiels
Look at this man was a good man
Sieh dir diesen Mann an, er war ein guter Mann
That's what he said, can't pronounce my name
Das hat er gesagt, kann meinen Namen nicht aussprechen
Get a preacher read my eulogy
Lass einen Prediger meine Grabrede lesen
Got my little son running calling me
Mein kleiner Sohn rennt rum und ruft mich
Came too quick, can't do shit
Kam zu schnell, kann nichts machen
Look at your boy that's what I get
Sieh dir deinen Jungen an, das ist, was ich kriege





Авторы: Tekomin Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.