Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Defalarca Katledildim
Repeatedly Murdered
Yine
yazıyorum
derdimi
kâğıda
Again,
I
write
my
pain
onto
paper,
Soru
ne
bilmiyorum
cevap
bulamam
I
don't
know
the
question,
I
can't
find
the
answer.
İkimiz
başrol
olduk
içli
bir
ağıda
We
became
the
leads
in
a
sorrowful
lament,
Beni
bana
yazarım
ama
sana
sunamam
I
write
myself
to
myself,
but
I
can't
present
it
to
you.
Belki
de
gönlümde
seni
fazla
büyütmüşüm
Maybe
I
magnified
you
too
much
in
my
heart,
Baktığım
bakmadığım
her
yerde
senin
düşün
Everywhere
I
look,
everywhere
I
don't,
it's
your
thought.
"Sevmemiş"
diyorlar
şimdilerde
hep
bana
"He
didn't
love,"
they
all
say
to
me
now,
"Ölüyorum"
diyorum
diyorlar
"Küçük
düşün"
"I'm
dying,"
I
say,
they
say
"Think
small."
Kendi
içime
hapsedildim
I'm
imprisoned
within
myself,
Mutluluğum
gasp
edildi
My
happiness
was
seized,
Hayatıma
kast
edildi
My
life
was
attempted,
Defalarca
katledildim
I
was
murdered
repeatedly.
Kendi
içime
hapsedildim
I'm
imprisoned
within
myself,
Mutluluğum
gasp
edildi
My
happiness
was
seized,
Hayatıma
kast
edildi
My
life
was
attempted,
Defalarca
katledildim
I
was
murdered
repeatedly.
Yine
yazıyorum
derdimi
kâğıda
Again,
I
write
my
pain
onto
paper,
Soru
ne
bilmiyorum
cevap
bulamam
I
don't
know
the
question,
I
can't
find
the
answer.
İkimiz
başrol
olduk
içli
bir
ağıda
We
became
the
leads
in
a
sorrowful
lament,
Beni
bana
yazarım
ama
sana
sunamam
I
write
myself
to
myself,
but
I
can't
present
it
to
you.
Belki
de
gönlümde
seni
fazla
büyütmüşüm
Maybe
I
magnified
you
too
much
in
my
heart,
Baktığım
bakmadığım
her
yerde
senin
düşün
Everywhere
I
look,
everywhere
I
don't,
it's
your
thought.
"Sevmemiş"
diyorlar
şimdilerde
hep
bana
"He
didn't
love,"
they
all
say
to
me
now,
"Ölüyorum"
diyorum
diyorlar
"Küçük
düşün"
"I'm
dying,"
I
say,
they
say
"Think
small."
Kendi
içime
hapsedildim
I'm
imprisoned
within
myself,
Mutluluğum
gasp
edildi
My
happiness
was
seized,
Hayatıma
kast
edildi
My
life
was
attempted,
Defalarca
katledildim
I
was
murdered
repeatedly.
Kendi
içime
hapsedildim
I'm
imprisoned
within
myself,
Mutluluğum
gasp
edildi
My
happiness
was
seized,
Hayatıma
kast
edildi
My
life
was
attempted,
Defalarca
katledildim
I
was
murdered
repeatedly.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Recep Tekir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.