Текст и перевод песни Tekir - Vursunlar

Vursunlar

Seni kurşuna dizmek varken
Adına kaç dize dizdim bilsen
Yoluna sermeye geldim güller
Ama o bahçeye girmiş eller

Aşk; tek hecelik ilişki
Doğruya erişemedin, yalana iliştin
Baş edemezdik, itiştik
Ömrüme kefil olanım kafama tetikmiş

İnanmam için doğru yalanı seç
Yüküm fazlaydı hep, her daim darda yürek
İnandım, hissim oldu, yaralı meşk
Kolay değil sevmek, o yüzden zordayım hep

Kaybolduğum gecelerde
Ya da güldüğüm resimlerde
Bulsunlar seni bulsunlar

Hani kurduğum düşüm nerde
Onu öptüğün köşelerde
Vursunlar beni vursunlar

Kaybolduğum gecelerde
Ya da güldüğüm resimlerde
Bulsunlar seni bulsunlar

Hani kurduğum düşüm nerde
Onu öptüğün köşelerde
Vursunlar beni vursunlar

(Instrumental)

İnanmam için doğru yalanı seç
Yüküm fazlaydı hep, her daim darda yürek
İnandım, hissim oldu, yaralı meşk
Kolay değil sevmek, o yüzden zordayım hep (Zordayım hep)

Kaybolduğum gecelerde
Ya da güldüğüm resimlerde
Bulsunlar seni bulsunlar

Hani kurduğum düşüm nerde
Onu öptüğün köşelerde
Vursunlar beni vursunlar

Kaybolduğum gecelerde
Ya da güldüğüm resimlerde
Bulsunlar seni bulsunlar

Hani kurduğum düşüm nerde
Onu öptüğün köşelerde
Vursunlar beni vursunlar

Пусть стреляют

Мог бы тебя расстрелять,
Но знаешь, сколько стихов я тебе посвятил?
Я пришел, чтобы усыпать твой путь розами,
Но в тот сад уже проникли чужие руки.

Любовь - это отношения, состоящие из одного слога,
Ты не смогла достичь правды, привязалась ко лжи.
Мы не смогли справиться, мы оттолкнули друг друга,
Тот, за кого я бы жизнь отдал, оказался пустым местом.

Выбери правильную ложь, чтобы я поверил,
Мой груз всегда был тяжелым, сердце всегда сжималось.
Я поверил, это стало моим чувством, израненной любовью,
Любить - нелегко, поэтому мне всегда тяжело.

В те ночи, когда я потерян,
Или на фотографиях, где я улыбаюсь,
Пусть найдут тебя, пусть найдут.

Где же та мечта, которую я построил?
В тех уголках, где ты его целовала,
Пусть стреляют в меня, пусть стреляют.

В те ночи, когда я потерян,
Или на фотографиях, где я улыбаюсь,
Пусть найдут тебя, пусть найдут.

Где же та мечта, которую я построил?
В тех уголках, где ты его целовала,
Пусть стреляют в меня, пусть стреляют.

(Инструментал)

Выбери правильную ложь, чтобы я поверил,
Мой груз всегда был тяжелым, сердце всегда сжималось.
Я поверил, это стало моим чувством, израненной любовью,
Любить - нелегко, поэтому мне всегда тяжело (всегда тяжело).

В те ночи, когда я потерян,
Или на фотографиях, где я улыбаюсь,
Пусть найдут тебя, пусть найдут.

Где же та мечта, которую я построил?
В тех уголках, где ты его целовала,
Пусть стреляют в меня, пусть стреляют.

В те ночи, когда я потерян,
Или на фотографиях, где я улыбаюсь,
Пусть найдут тебя, пусть найдут.

Где же та мечта, которую я построил?
В тех уголках, где ты его целовала,
Пусть стреляют в меня, пусть стреляют.