Tekmill - No Pagans - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tekmill - No Pagans




No Pagans
Pas de païens
Arkadaş, gidecek yerim yok arkadaş
Mec, j'ai nulle part aller mec
İnsanlar parası olmayanı adam yerine koymuyorlar
Les gens ne respectent pas ceux qui n'ont pas d'argent
Benim senden farkım ne?
Quelle est la différence entre toi et moi?
Senin de paran yok, benim de. İkimiz de serseriyiz
Tu n'as pas d'argent, moi non plus. On est tous les deux des voyous
Ne demek serseri?
Qu'est-ce que ça veut dire voyou?
Başı boş, aklına eseni yapan,
Ça veut dire être libre, faire ce qu'on veut,
Istediği yere giden, kimseye bağlanmayan demek
Aller on veut, ne dépendre de personne
Fuck a kiss chase i don't do love songs
J'en ai rien à faire des histoires de bisous, je ne fais pas de chansons d'amour
Tekmill straight up hit em with da skippy flow
Tekmill frappe fort avec son flow déjanté
Roll solo i live loco
Je roule en solo, je vis à fond
Trust you brother hell fucking no
Te faire confiance mon frère ? Sûrement pas
Hit em with da truth real talk real life
Je te balance la vérité, du vrai parler, de la vraie vie
Straight in the booth real talent real vibe
Direct dans la cabine, du vrai talent, une vraie vibe
Pass me the zoot roll up roll tight
Passe-moi le joint, roule-le bien serré
Sky's the limit cloud nine get high
Le ciel est la limite, on plane au septième ciel
Respect my hustle look listen
Respecte mon hustle, regarde et écoute
I don't wanna hear no more snake hissing
Je ne veux plus entendre de sifflements de serpent
No more good guy im done with da talking
Fini le gentil garçon, j'en ai marre de parler
Body bag you up till your body goes missing
Je te mets dans un sac mortuaire jusqu'à ce qu'on retrouve plus ton corps
Al day on sight get money all night
Je vois l'argent toute la journée, je gagne de l'argent toute la nuit
Hit the seventh gear no more stalling
Je passe la septième vitesse, plus question de caler
Them man are bitching got my gun fingers itching
Ces mecs me cherchent des noises, mes doigts me démangent de tenir une arme
But me choping up food in the kitchen
Mais je me contente de hacher des légumes dans la cuisine
Keep your respect keep it away from me
Garde ton respect, tiens-le loin de moi
My mother told me to keep my self soba
Ma mère m'a dit de rester seul
Pen and a paper one take one mic
Un stylo et un papier, une prise, un micro
I don't need extra weight on my shoulder
Je n'ai pas besoin de poids supplémentaire sur mes épaules
No more prison bars im out of da cage
Fini les barreaux de prison, je suis sorti de la cage
One man army one man soldier
Une armée d'un seul homme, un seul soldat
Been a bad boy since from early age
J'ai été un mauvais garçon depuis mon plus jeune âge
I'll ride for my loved ones die for my brother
Je chevaucherais pour mes proches, je mourrais pour mon frère
Too much i got love for the family
J'ai trop d'amour pour la famille
Love for the fans I'll ride on my enemy
De l'amour pour les fans, je chevaucherais sur mon ennemi
Been hell and back on the way to heaven
J'ai traversé l'enfer et je suis revenu sur le chemin du paradis
When I die let em know legend in a cemetery
Quand je mourrai, qu'ils sachent qu'une légende repose au cimetière
Proud of my self so is my Father
Je suis fier de moi, mon père aussi
Uncles and Aunts plus my mother
Mes oncles et tantes et ma mère aussi
Been to church but never been christing
Je suis allé à l'église mais je n'ai jamais été baptisé
Five times a day I pray for my allah
Cinq fois par jour je prie mon Dieu
Sende ben serseriyiz
Toi et moi on est des voyous
Bırak esnemeyi de, bak şu evlere bak
Arrête de traîner et regarde ces maisons
Içleri rahat, sıcak, herkesin dalgası yerinde ama bana göre değil
Ils sont tranquilles, au chaud, tout le monde est à sa place, mais pas moi
Benim dostum şu kaldırımlar. Kimsesizlerin dostu
Mon ami c'est ce trottoir. L'ami de ceux qui n'en ont pas
Beni bu kaldırımlar anlar arkadaş
C'est ce trottoir qui me comprend mon ami
Öyle bir dost olduk ki ne o beni bırakır, ne ben onu
On est devenus tellement amis que ni lui ne me quittera, ni moi je ne le quitterai
Tekmill's the name head of my game
Tekmill est mon nom, le maître du jeu
Still the same kid with no love no pain
Toujours le même gamin sans amour ni douleur
I dare you to touch one of my brothers around me
Je te défie de toucher à un de mes frères autour de moi
I'll strip man naked take of his chain
Je déshabille ce type et je lui prends sa chaîne
Raise your cups poor me a henesy
Levez vos verres, servez-moi un Hennessy
One for the hater one for the enemy
Un pour les haineux, un pour l'ennemi
Ask tendow we don't concern bull shit
Demande à Tendow, on ne s'occupe pas des conneries
Came from a long way built up the legacy
On vient de loin, on a construit un héritage
A bit of mob deep and a bit of cnn
Un peu de Mobb Deep et un peu de CNN
Me and my brother back to back like kappa
Moi et mon frère dos à dos comme Kappa
Welcome to my land place called jungle
Bienvenue sur ma terre, un endroit appelé la jungle
Mind the snakes step on a ladder
Attention aux serpents, monte à l'échelle
Keep ur eyes open keep it wide open
Garde les yeux ouverts, bien ouverts
Been around snakes and couple of wasteman
J'ai connu des serpents et quelques bons à rien
If it's war then bring it to the pavements
Si c'est la guerre, alors amène-la dans la rue
But you man are snitch cah we seen the statements
Mais vous êtes des balances, on a vu vos déclarations
Them man wanna hate we keep it moving
Ces types veulent nous détester, on continue d'avancer
Us man are winning cah them man are loosing
On est en train de gagner parce qu'ils sont en train de perdre
Them man are broke no savings
Ils sont fauchés, pas d'économies
Can't deal with these fucking pagans
Je ne peux pas supporter ces putains de païens
Eye balling man preen mans life
Jeter le mauvais œil, gâcher la vie des gens
Stuck to my soul like one of them satan's
Collé à mon âme comme un de ces satans
Carry on with your lies and your bull shit
Continue avec tes mensonges et tes conneries
Trying to get credit but no ratings.
Tu essaies d'avoir du crédit mais tu n'as aucune crédibilité
Eh köpek arkadaş yollarımız ayrılıyor, Hadi iyi geceler
Eh mon pote, nos chemins se séparent, bonne nuit
Geceler
Les nuits






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.