Sahtekar - Tekmill перевод на немецкий

Sahtekar

Birikmiş dertlerim içimde saklı
O eski günlerse çok tatlıydı
İlk okuldan tut ilk aşkıma kadar
Ve ilk sigaramın dumanı bile farklıydı

Birikmiş dertlerim içimde saklı
O eski günlerse çok tatlıydı
İlk okuldan tut ilk aşkıma kadar
Ve ilk sigaramın dumanı bile farklıydı

Ne halere bıraktın kaçıp gittin
Karanlık gecelerde hasretle buluştum
Canım gibi sevdim yaktın eritin
Ateşle barut gibi resmen tutuştum

Niye anlaşmadık problem neydi
Sen nerelerdesin şu an kiminle
Meyerse sahte çıktı başımın tacı
Oyuncak gibi oynadın resmen benimle

Hatırlaman lazım sevgiyle anmayı
Ama kim çeker senin pislik kahrını
Her kralın kraliçesi vardır ama
Şense çaldın benim altın tahtımı

Sen hiç sevdinmi gönül verdinmi
Hiç aşık olup biri yarana hiç bastımı
Candan sevip benim gibi katlanıp
Yada biri gelip kalbini söküp çaldımı

Birikmiş dertlerim içimde saklı
O eski günlerse çok tatlıydı
İlk okuldan tut ilk aşkıma kadar
Ve ilk sigaramın dumanı bile farklıydı

Birikmiş dertlerim içimde saklı
O eski günlerse çok tatlıydı
İlk okuldan tut ilk aşkıma kadar
Ve ilk sigaramın dumanı bile farklıydı

Gerisi allah kerim yaktın şansını
Ve gerçekten üzüldüm kahrolsun dedim
Unutum sormayı yeni sevgilin seni
Benim gibi kollarına hiç sardımı

Benim gibi korkmadan mayınlara bastımı
Ve can dostu için kafa hiç yardımı
Bendeki yürek kızım allah′ına kadar
Ve benim gibi dertlenip bi cigara yaktımı

Birikmiş dertlerim içimde saklı
O eski günlerse çok tatlıydı
İlk okuldan tut ilk aşkıma kadar
Ve ilk sigaramın dumanı bile farklıydı

Birikmiş dertlerim içimde saklı
O eski günlerse çok tatlıydı
İlk okuldan tut ilk aşkıma kadar
Ve ilk sigaramın dumanı bile farklıydı.

Betrügerin

Angestaute Sorgen sind in mir verborgen
Jene alten Tage waren so süß
Von der Grundschule bis zu meiner ersten Liebe
Und selbst der Rauch meiner ersten Zigarette war anders

Angestaute Sorgen sind in mir verborgen
Jene alten Tage waren so süß
Von der Grundschule bis zu meiner ersten Liebe
Und selbst der Rauch meiner ersten Zigarette war anders

In welchem Zustand hast du mich verlassen und bist geflohen
In dunklen Nächten traf ich die Sehnsucht
Ich liebte dich wie mein Leben, du hast mich verbrannt und schmelzen lassen
Wie Feuer und Pulver bin ich förmlich entflammt

Warum verstanden wir uns nicht, was war das Problem
Wo bist du jetzt, mit wem
Es stellte sich heraus, mein Schatz war eine Fälschung
Du hast förmlich wie mit einem Spielzeug mit mir gespielt

Du solltest dich erinnern, mit Liebe zurückzudenken
Aber wer erträgt deinen widerlichen Ärger
Jeder König hat seine Königin, aber
Du hast meinen goldenen Thron gestohlen

Hast du jemals geliebt, dein Herz verschenkt
Hast du dich je verliebt und jemand hat auf deine Wunde gedrückt
Aufrichtig liebend und ertragend wie ich
Oder kam jemand, riss dein Herz heraus und stahl es

Angestaute Sorgen sind in mir verborgen
Jene alten Tage waren so süß
Von der Grundschule bis zu meiner ersten Liebe
Und selbst der Rauch meiner ersten Zigarette war anders

Angestaute Sorgen sind in mir verborgen
Jene alten Tage waren so süß
Von der Grundschule bis zu meiner ersten Liebe
Und selbst der Rauch meiner ersten Zigarette war anders

Der Rest liegt bei Gott, du hast deine Chance vertan
Und ich war wirklich traurig, sagte: Verdammt sei es
Ich habe vergessen zu fragen, dein neuer Liebhaber
Hat er dich jemals so in die Arme genommen wie ich?

Ist er furchtlos auf Minen getreten wie ich?
Und hat er je für einen wahren Freund den Kopf hingehalten?
Mädchen, das Herz, das ich habe, ist riesig
Und hat er sich Sorgen gemacht wie ich und eine Zigarette angezündet?

Angestaute Sorgen sind in mir verborgen
Jene alten Tage waren so süß
Von der Grundschule bis zu meiner ersten Liebe
Und selbst der Rauch meiner ersten Zigarette war anders

Angestaute Sorgen sind in mir verborgen
Jene alten Tage waren so süß
Von der Grundschule bis zu meiner ersten Liebe
Und selbst der Rauch meiner ersten Zigarette war anders.