Текст и перевод песни Tekmill - Çakal

Çakal

Şunu açık ve net söylüyorum
Bu sektörde veya sektör dışında.
Bakın burdan söylüyorum
Hangı kameraya?
Hiç bir Allahın kulu, Beni yetmiş milyonun insanın önüne
Sen ruhsuzsun gerizekalısın sende adammısın
Diyemez, Eğer ruhlarımızı ortaya koyacaksak
Senin ruhun da benim ruhum ortaya gelecekse
Allahımın üstüne yemin ederim ki
Senin ruhun benim ruhumun önünde diz çöker tövbe ister

Partilerde göbek attan kopya çeken kolpasın
Arka sokaklarda biz silahları patlatan
Rus malı namluya bak bu kurşunlar gözünü oyar
Kan dökerim yemin olsun ruhun bana dize çöker
Tam çakal kurnaz herif adam harbi tam sopalık
Ağzı açık gözü doysa haram diyip lokma yutar
Orospuluk kanında çakal her zaman çakaldır
Hukuk der Hak savunur alın terine bok atar

Demek ki televizyondan insanslara konuşuyorsan
Bizde senin dilinden konuşcaz kardeşim
Bizde çıkacaz insanlara diycez ki
Sen eğer yüreğin yetiyorsa, Yüz yüze açıcaksın benim
Benim karşıma çıkacaksın, Ben böyle kolpalara
Biz ooooh

Tipimden tut tarzıma her bi kelimem olaydır
Rap benim hiphop benim müzik benim kanımda
Yolumu kesen taş koyan utanmadan bok atan
Taraf tutan çakalar duysun bizi o yavşaklar
Al götür neyim varsa her bi bokum senin olsun
Kaldırımlar anlar beni teslim oldum sokaklara
Kral geri dönmüş güya bırakın oğlum o ayakları
Türkçe rap avrupada bizdik tutan o bayrakları
Türkiye'nin en büyük aşiretinin çocuğu olduğumu siz biliyor musunuz?
Ben, türkiye'nin en büyük aşiretinin bir bireyiyim.
Badıkan aşireti. benim 200.000 tane akrabam var.
200.000 tane bakın. 200.000 tane.
Size yemin billah ederim, adamı var ya adamı,
Karşımda ya bunları bırakın, bunları sinek gibi ezmezsem nâmerdim ya

Jackal

I'm saying this loud and clear
In this industry or outside of it.
Listen, I'm saying it right now
Which camera?
Not a single soul can put me in front of seventy million people
You're heartless, you idiot, what kind of man are you?
If we're going to expose our spirits
When your spirit and my spirit come together
I swear to my God
Your spirit will kneel before my spirit and repent

You're a fake who copies at parties
We're the ones who blow out guns in back alleys
Look at this Russian-made barrel; these bullets will gouge your eyes out
I swear I'll spill blood; your spirit will kneel before me
A complete jackal, a sly guy, a real idiot
Your mouth is open, your eyes are full, you call it forbidden but you swallow the bait
Prostitution is in your blood, a jackal is always a jackal
Law, he defends right, shits on sweat

So if you're talking to people on TV
We're going to talk your language too, sister
We'll get out there and tell people
If you have the guts, you'll open my
You'll face me, I'll tell these frauds
We ooooh

From my appearance to my style, every word of mine is a phenomenon
Rap is mine, hip-hop is mine, music is in my blood
Those who cross my path, stand in my way, and throw shit without shame
Jackals, listen to us, those bastards
Take whatever I have, all my shit is yours
The streets understand me, I surrendered to the streets
The king is back, they say; give it up, boy, those legs
Turkish rap, we were the ones holding those flags in Europe
Do you know that I am the son of the biggest tribe in Turkey?
Yes, I am a member of the biggest tribe in Turkey.
Badıkan tribe. I have 200,000 relatives.
200,000 of them, listen. 200,000 of them.
I swear to God, if I don't crush those guys like flies,
In front of me, if I don't crush them like flies, I'm a bastard.