Текст и перевод песни Tele - Hans

Hans

Egal, was du tust, machst gut für mich, und wenn du dieses Jahr noch wiederkommst, ich bin hier und warte auf dich
Wie auf eine botschaft, ein Signal
Ich höre es immer lauter und die Pausen werden kürzer
Hans geht in die Welt und es trifft ihn so hart
Keine Regensachen an und es regnet so stark
Fällt hin, steht auf, fällt hin
Es ist nichts mehr wie es war
Egal, was du tust, machs nich wie ich
Du kannst lesen, schreiben, rechnen, lügen und noch viel mehr
Es hilft dir nichts, wenn du glaubst, du bist am Ziel
Trifft dich der Zufall schnell wie ein Faustschlag, hart wie Licht
Du siehst nur zu und fällst wie ein Pilot im freien Fall
Immer nur weiter in die Nacht
Der Mond scheint klar und hell
Immer nur weiter, bald wird es morgen sein
Ich bin wach genug, ich weiss, was ich tue
Ich spiel in einem Film übers Alleinsein
Der letzte Schnitt, Weissblende, Ruhe
Der Abspann läuft und er hört nicht auf, unter hundert Namen, sehe ich meinen auch
Keine Ahnung warum und wofür, die mich hier brauchen

Hans

Whatever you do, is good for me. And if you come back this year, I'm here waiting for you
Like a message, a signal
I hear it louder and the pauses get shorter
Hans goes out into the world and it hits him so hard
No raincoat and it's raining so strong
Falls down, gets up, falls down
It's nothing like it used to be
Whatever you do, don't do like me
You can read, write, calculate, lie, and much more
It doesn't help you, if you think you're at the end
Fate hits you fast like a fist, hard as light
You just watch and fall like a pilot in free fall
Only further into the night
The moon shines bright and clear
Only further, it will soon be morning
I'm awake enough, I know what I'm doing
I'm acting in a movie about being alone
The last cut, white fade, peace
The credits roll and they don't end, among a hundred names, I see mine too
No idea why or what for, those who need me here