Текст и перевод песни Tele - Wo soll das hinführen

Wo soll das hinführen

Wo soll das hinführen, fragst Du
Was willst Du ändern, frage ich
Ich halte die Luft an Tag und Nacht, es gibt kein Geld dafür
Ich rolle auf hundert Gleisen gleichzeitig vor deine Tür
Ich Klingel laut, du machst nicht auf und die Musik läuft weiter
Ich fahre nach Hause, du rufst an
Ab jetzt bin ich unerreichbar
Wo soll das hinführen, fragst Du
Ich habe keine Ahnung, sage ich
Was willst du ändern, frage ich
Ich habe keine Ahnung, sagst du
Du lässt jede Last in dein Herz und es schlägt ohne dass du es merkst
Du sagst wir haben nichts zu verlieren, tut mir leid, ich glaube nicht dran
Ich hatte einen Traum mit dir und mir, wir waren Löwen mit Mausgesichtern
Sie spielten Gustav Mahlers Vierte Symphonie in der Disko
Und wenn es zu viel wird hörst du weg
Und wenn du zu mir willst muss ich irgendwo anders sein
Ich wünsche dir viel Glück, wenn du gehst
Du hast Gründe die niemand versteht
Ich sage Hallo du willst vorbei, Du willst vorbein an mir
Und wenn du mir zuhörst sage ich nichts
Und wenn ich dich ansehe, siehst du weg
Wir lesen und schreiben, was wir sehen
Aber das Leben geht weiter und lässt uns stehen

Куда это ведет

Куда это ведет, спрашиваешь ты
Что ты хочешь изменить, спрашиваю я
Я задерживаю дыхание день и ночь, за это не платят
Я качусь по сотне рельсов одновременно к твоей двери
Я звоню громко, ты не открываешь, а музыка продолжает играть
Я еду домой, ты звонишь
Теперь я недоступен
Куда это ведет, спрашиваешь ты
Понятия не имею, говорю я
Что ты хочешь изменить, спрашиваю я
Понятия не имею, говоришь ты
Ты впускаешь всю тяжесть в свое сердце, и оно бьется, не замечая этого
Ты говоришь, нам нечего терять, извини, я не верю в это
Мне снился сон с тобой и мной, мы были львами с мордочками мышей
В дискотеке играла Четвертая симфония Густава Малера
И когда становится слишком много, ты перестаешь слушать
И когда ты хочешь быть со мной, я должен быть где-то еще
Я желаю тебе удачи, когда ты уходишь
У тебя есть причины, которые никто не понимает
Я говорю привет, ты хочешь пройти мимо, ты хочешь пройти мимо меня
И когда ты слушаешь меня, я молчу
И когда я смотрю на тебя, ты отводишь взгляд
Мы читаем и пишем, что видим
Но жизнь продолжается и оставляет нас позади