Telee - Entitled - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Telee - Entitled




Entitled
Autorisé
Make it fast spend it slow that's how you win (How you win)
Gagne-le vite, dépense-le lentement, c'est comme ça qu'on gagne (C'est comme ça qu'on gagne)
I'll never tell you where to go unless I been (Unless I been)
Je ne te dirai jamais aller à moins d'y être allé moins d'y être allé)
Ain't how you stand out no mo it's how you blend (It's how you blend)
Ce n'est plus comme ça qu'on se démarque, c'est comme ça qu'on se fond dans la masse (C'est comme ça qu'on se fond dans la masse)
Ain't got no hand outs no mo I'm slow to lend (Slow to lend)
Je n'ai plus d'aumônes à faire, je suis lent à prêter (Lent à prêter)
Ain't bout the money that you make
Ce n'est pas une question d'argent que tu gagnes
It's what you do when you make it (When you make it)
C'est ce que tu fais quand tu le gagnes (Quand tu le gagnes)
People coming at you different angels, trynna take it (Trynna take it)
Les gens viennent à toi sous différents angles, essayant de le prendre (Essayant de le prendre)
I'm just trynna save it, somewhere it's the safest (It's the safest)
J'essaie juste de le sauver, quelque part c'est le plus sûr (C'est le plus sûr)
I can not save you, I am not sacred (No no no)
Je ne peux pas te sauver, je ne suis pas sacré (Non non non)
I put my life on the line to get mines (Get mines)
J'ai mis ma vie en danger pour obtenir la mienne (Obtenir la mienne)
Sacrificed a lot shit I missed some times (Missed some times)
J'ai sacrifié beaucoup de choses, j'ai raté des moments (J'ai raté des moments)
Didn't put my freedom on the line just to shine (No no no)
Je n'ai pas mis ma liberté en danger juste pour briller (Non non non)
Was trynna to keep bloodline out of bind (Feeling entitled)
J'essayais juste d'empêcher ma lignée de se retrouver dans le pétrin (Je me sens autorisé)
I done came to the conclusion
J'en suis arrivé à la conclusion
I'm the best to ever do this
Que je suis le meilleur à avoir jamais fait ça
I might spazz and leave you clueless
Je pourrais péter un câble et te laisser perplexe
I might sing on all my new shit
Je pourrais chanter sur tous mes nouveaux morceaux
Walk on these beats like shoeless (Shoeless)
Marcher sur ces rythmes comme si j'étais pieds nus (Pieds nus)
Spit that heat but I'm still the coolest (Coolest)
Cracher cette chaleur mais je suis toujours le plus cool (Le plus cool)
Nothing sweet bitch I'm the rudest (Yea)
Rien de doux salope je suis le plus grossier (Ouais)
Keep a toolie for a goofy
Garder un flingue pour un idiot
I'm entitled to title
J'ai droit au titre
King Writer, call me sire (Call me sire)
Roi Écrivain, appelle-moi sire (Appelle-moi sire)
Touch these tracks with that Midas
Toucher ces morceaux avec ce Midas
Blaze the mic up like a lighter (Like a lighter)
Embraser le micro comme un briquet (Comme un briquet)
So many styles I'm a solo cypher
Tant de styles, je suis un cypher solo
If YOLO make sho its righteous
Si YOLO, assure-toi que ce soit juste
Can't entice me with no crisis
Tu ne peux pas m'attirer avec une crise
I'm so focused like I'm a sniper (Sniper)
Je suis tellement concentré comme si j'étais un sniper (Sniper)
Left and came back like I'm Micheal
Parti et revenu comme si j'étais Micheal
With dat 45 nigga (45 nigga)
Avec ce flingue 45 négro (Flingue 45 négro)
Pefect timing I'm aligning
Timing parfait, je m'aligne
Trying to get me 9 figures (Get me nine figures)
J'essaie d'obtenir 9 chiffres (Obtenir 9 chiffres)
All while trying to shed some light
Tout en essayant de faire la lumière
And let shine on blind niggas (Shine on blind niggas)
Et de laisser briller les négros aveugles (Briller sur les négros aveugles)
I'm unearthing the purpose
Je suis en train de découvrir le but
Of all these surface lies nigga, feeling entitled
De tous ces mensonges superficiels négro, je me sens autorisé
Make it fast spend it slow that's how you win (How you win)
Gagne-le vite, dépense-le lentement, c'est comme ça qu'on gagne (C'est comme ça qu'on gagne)
I'll never tell you where to go unless I been (Unless I been)
Je ne te dirai jamais aller à moins d'y être allé moins d'y être allé)
Ain't how you stand out no mo it's how you blend (It's how you blend)
Ce n'est plus comme ça qu'on se démarque, c'est comme ça qu'on se fond dans la masse (C'est comme ça qu'on se fond dans la masse)
Ain't got no hand outs no mo I'm slow to lend (Slow to lend)
Je n'ai plus d'aumônes à faire, je suis lent à prêter (Lent à prêter)
Ain't bout the money that you make
Ce n'est pas une question d'argent que tu gagnes
It's what you do when you make it (When you make it)
C'est ce que tu fais quand tu le gagnes (Quand tu le gagnes)
People coming at you different angels, trynna take it (Trynna take it)
Les gens viennent à toi sous différents angles, essayant de le prendre (Essayant de le prendre)
I'm just trynna save it, somewhere it's the safest (It's the safest)
J'essaie juste de le sauver, quelque part c'est le plus sûr (C'est le plus sûr)
I can not save you, I am not sacred (No no no)
Je ne peux pas te sauver, je ne suis pas sacré (Non non non)
I put my life on the line to get mines (Get mines)
J'ai mis ma vie en danger pour obtenir la mienne (Obtenir la mienne)
Sacrificed a lot shit I missed some times (Missed some times)
J'ai sacrifié beaucoup de choses, j'ai raté des moments (J'ai raté des moments)
Didn't put my freedom on the line just to shine (No no no)
Je n'ai pas mis ma liberté en danger juste pour briller (Non non non)
Was trynna to keep bloodline out of bind (Feeling entitled)
J'essayais juste d'empêcher ma lignée de se retrouver dans le pétrin (Je me sens autorisé)
What the world done become
Ce qu'est devenu le monde
Guess my feelings going numb (Numb)
Je suppose que mes sentiments s'engourdissent (S'engourdissent)
Keep that Draco mini with me
Garder ce mini Draco avec moi
And a 50 round drum
Et un chargeur de 50 balles
Just a kid from the slums
Juste un gamin des quartiers pauvres
I done had a good run (Run)
J'ai fait une belle carrière (Carrière)
Hang my hat in confidence
Accrocher mon chapeau avec confiance
The game gone miss me when I'm done (Woo)
Le jeu va me manquer quand j'aurai fini (Woo)
Went from crumbs to a ton
Je suis passé des miettes à la tonne
Sock draw to the safe box (Safe box)
Du tiroir à chaussettes au coffre-fort (Coffre-fort)
Homies show me love
Les potes me montrent de l'amour
Snakes gotta give me fake props (Fake props)
Les serpents doivent me faire de faux compliments (Faux compliments)
Offered me 10 for a gun
Ils m'ont offert 10 pour un flingue
Before the DA threw the case out
Avant que le procureur ne classe l'affaire
Before QAnon, I was on the run
Avant QAnon, j'étais en fuite
From deep state opps
Des ennemis de l'État profond
They signed them crime bills
Ils ont signé ces lois anti-criminalité
Just to put us in cell (In cell)
Juste pour nous mettre en cellule (En cellule)
Why y'all voting democratic
Pourquoi vous votez tous démocrate
And they just put us through more hell (Through more hell)
Et ils ne font que nous faire vivre un enfer (Un enfer)
Got us caught up in the matrix
Ils nous ont pris au piège dans la matrice
Taking red and blue pills (Yea)
Prendre des pilules rouges et bleues (Ouais)
I said fuck the time I'm facing
J'ai dit que je me fichais du temps qu'il me restait à faire
Had to get how I live, feeling entitled
J'ai obtenir ce que j'ai, je me sens autorisé
Make it fast spend it slow that's how you win (How you win)
Gagne-le vite, dépense-le lentement, c'est comme ça qu'on gagne (C'est comme ça qu'on gagne)
I'll never tell you where to go unless I been (Unless I been)
Je ne te dirai jamais aller à moins d'y être allé moins d'y être allé)
Ain't how you stand out no mo it's how you blend (It's how you blend)
Ce n'est plus comme ça qu'on se démarque, c'est comme ça qu'on se fond dans la masse (C'est comme ça qu'on se fond dans la masse)
Ain't got no hand outs no mo I'm slow to lend (Slow to lend)
Je n'ai plus d'aumônes à faire, je suis lent à prêter (Lent à prêter)
Ain't bout the money that you make
Ce n'est pas une question d'argent que tu gagnes
It's what you do when you make it (When you make it)
C'est ce que tu fais quand tu le gagnes (Quand tu le gagnes)
People coming at you different angels, trynna take it (Trynna take it)
Les gens viennent à toi sous différents angles, essayant de le prendre (Essayant de le prendre)
I'm just trynna save it, somewhere it's the safest (It's the safest)
J'essaie juste de le sauver, quelque part c'est le plus sûr (C'est le plus sûr)
I can not save you, I am not sacred (No no no)
Je ne peux pas te sauver, je ne suis pas sacré (Non non non)
I put my life on the line to get mines (Get mines)
J'ai mis ma vie en danger pour obtenir la mienne (Obtenir la mienne)
Sacrificed a lot shit I missed some times (Missed some times)
J'ai sacrifié beaucoup de choses, j'ai raté des moments (J'ai raté des moments)
Didn't put my freedom on the line just to shine (No no no)
Je n'ai pas mis ma liberté en danger juste pour briller (Non non non)
Was trynna to keep bloodline out of bind (Feeling entitled)
J'essayais juste d'empêcher ma lignée de se retrouver dans le pétrin (Je me sens autorisé)





Авторы: Lee Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.