Milonga - Telegram перевод на русский

Milonga

Dansons sous la pluie
Domptons les orages
Rêvons rêvons

Attrapons les bulles d'air
Avant qu'elles ne s'évanouissent
Domptons le cénote
Épousons ses esquisses
C'est exquis quand l'orage s'excite
Ça crépite sans raisons ni limites
Cueillons le tonnerre caressons les torts
Laissons le dépit attrapons ces reflets d'or
Dansons dans ces temps gris laissons la pluie
S'écouler de tous nos bords

Dansons sous la pluie
Domptons les orages
Rêvons rêvons
Rêvons rêvons
Domptons les orages
Dansons sous la pluie
Rêvons rêvons

Qu'elle est belle cette foule quand elle chaloupe
Sous la houle de ces étincelles c'est fou
Quand ses courbes s'embrasent de folles foulées
Sous les faisceaux d'un soleil rouge hâlé
Ça et là ça transpire la transe
Et la routine s'illumine de sourires denses
Les joues s'empourprent et l'esprit s'élance
Dans une immense vague d'abondance

Dansons le long de la milonga
Laissons nos pas tanguer vers le Rio de la Plata
Abreuvons nos sens étirons nos bras
La pluie est belle quand elle glisse sur nos ébats
Les mains brassent l'air
Les pas se font plus forts
Gouttes d'eau de pluie
Qui se mêlent au pétrichor
Dansons corsés corps tendus et bras levés
Jusqu'à s'élever vers l'essor

Dansons sous la pluie
Domptons les orages
Rêvons rêvons
Rêvons rêvons
Domptons les orages
Dansons sous la pluie
Rêvons rêvons
Dansons sous la pluie
Ça ne vaut rien ça fait du bien
Rêvons rêvons
Rêvons rêvons

Attrapons les bulles d'air
Avant qu'elles ne s'évanouissent
Déverrouillons les portes
Déverrouillons les portes
Dansons sous la pluie
Dansons corsés corps tendus et bras levés
Jusqu'à s'élever vers l'essor
Domptons les orages

Милонга

Давай потанцуем под дождем, любимая
Укротим грозы вместе с тобой
Помечтаем, помечтаем

Поймаем воздушные пузыри
Прежде чем они исчезнут в небесах
Укротим сенот, моя прекрасная
Почувствуем его изящные очертания
Как восхитительно, когда гроза бушует!
Трещит и сверкает без причины и границ
Собираем гром, ласкаем обиды
Позволим печали уйти, поймаем эти золотые отблески
Потанцуем в эти серые дни, позволим дождю
Стекать с наших плеч

Давай потанцуем под дождем, любимая
Укротим грозы вместе с тобой
Помечтаем, помечтаем
Помечтаем, помечтаем
Укротим грозы вместе с тобой
Давай потанцуем под дождем, любимая
Помечтаем, помечтаем

Как прекрасна эта толпа, когда она покачивается
Под волнами этих искр, это безумие
Когда ее изгибы вспыхивают безумными шагами
Под лучами багряного, закатного солнца
Здесь и там проступает транс
И рутина озаряется плотными улыбками
Щеки алеют, и дух взлетает
В огромной волне изобилия

Потанцуем вдоль милонги
Позволим нашим шагам устремиться к Рио-де-ла-Плата
Напоим наши чувства, раскинем наши руки
Дождь прекрасен, когда он скользит по нашим ласкам
Руки плетут воздух
Шаги становятся сильнее
Капли дождя
Смешиваются с ароматом земли после дождя
Потанцуем страстно, тела напряжены, руки подняты
Пока не взлетим ввысь

Давай потанцуем под дождем, любимая
Укротим грозы вместе с тобой
Помечтаем, помечтаем
Помечтаем, помечтаем
Укротим грозы вместе с тобой
Давай потанцуем под дождем, любимая
Помечтаем, помечтаем
Давай потанцуем под дождем, любимая
Это ничего не стоит, но так приятно
Помечтаем, помечтаем
Помечтаем, помечтаем

Поймаем воздушные пузыри
Прежде чем они исчезнут в небесах
Откроем двери, моя дорогая
Откроем двери, моя дорогая
Давай потанцуем под дождем, любимая
Потанцуем страстно, тела напряжены, руки подняты
Пока не взлетим ввысь
Укротим грозы вместе с тобой